Êxodo 4:2

Nova Bíblia Viva

Então o Senhor lhe perguntou: “O que você tem na mão?” Moisés respondeu: “Uma vara de pastor”.

Bíblia Livre

E o SENHOR disse: Que é isso que tens em tua mão? E ele respondeu: Uma vara.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֹּ֧אמֶרva/i.Yo.merdizer
  2. אֵלָ֛י/ו'e.La/va, para, em direção a
  3. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. מַה/־/זֶּ֣הmah/-/zeh-que?, o quê?
  5. בְ/יָדֶ֑/ךָve./ya.De./khamão
  6. וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
  7. מַטֶּֽה\׃ma.Tehtribo; vara

Referências cruzadas