Êxodo 9:21
Nova Bíblia Viva
Mas os que não se importaram com a palavra do Senhor deixaram no campo os servos e seus rebanhos.
Bíblia Livre
Mas o que não pôs em seu coração a palavra do SENHOR, deixou seus criados e seus gados no campo.
No original (hebraico)
- וַ/אֲשֶׁ֥רva./'a.Sherque, o qual; onde
- לֹא\־lo'-não
- שָׂ֛םsampôr, colocar
- לִבּ֖/וֹli.B/ocoração
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- דְּבַ֣רde.Varpalavra, coisa
- יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
- וַֽ/יַּעֲזֹ֛בva/i.ya.'a.Zoabandonar, deixar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- עֲבָדָ֥י/ו'a.va.Da/vservo, escravo
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- מִקְנֵ֖/הוּmik.Ne./hugado, rebanho
- בַּ/שָּׂדֶֽה\׃\ \פba./sa.Dehcampo
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 22:19
Agora consagrem o coração e a alma de vocês para buscarem o Senhor, o seu Deus. Comecem a construir o santuário do Senhor Deus, para que a arca da aliança do Senhor e os outros objetos sagrados que pertencem a Deus sejam trazidos para a casa que será construída para honrar o seu nome”.
- 1 Samuel 4:20
Pouco antes de morrer, as mulheres que a atendiam disseram: “Não tenha medo! Você teve um menino”. Porém ela não respondeu, nem deu sinal de vida.
- Daniel 10:12
Ele continuou e disse: “Não fique assustado, Daniel. Os seus pedidos foram ouvidos no céu e respondidos no primeiro dia! Quando você começou a jejuar diante de Deus e a orar pedindo sabedoria, eu fui enviado para encontrá-lo.
- Êxodo 7:23
Nem este grande milagre fez o faraó considerar seriamente a situação. Ele simplesmente virou as costas e foi para o seu palácio.
- Ezequiel 40:4
E o homem me disse: “Filho do homem, observe bem, ouça com atenção; decore tudo o que vou lhe mostrar. Foi para isso que você foi trazido até aqui. Seu dever é contar ao povo de Israel tudo o que você vai ver aqui”.
- Jó 7:17
“Afinal de contas, quem é o homem para que o Senhor se interesse tanto por ele e vigie cada um de seus passos?
- Jó 34:14
Que seria de nós se Deus retirasse o seu Espírito e o seu sopro?
- Provérbios 24:32
Vi aquilo tudo, pensei um pouco e aprendi esta lição: