Ezequiel 12:28

Nova Bíblia Viva

Por isso, diga ao meu povo: ‘Assim diz o Soberano, o Senhor: As minhas ameaças se cumprirão em breve. Não vai haver mais demora; tudo já vai acontecer, como foi anunciado! Palavra do Soberano, o Senhor’ ”.

Bíblia Livre

Por isso dize-lhes: Assim diz o Senhor DEUS: Nenhuma das minhas palavras se prolongará mais; e palavra que eu falei se cumprirá, diz o Senhor DEUS.

No original (hebraico)

1. לָ/כֵ֞ןla./Khenassim, portanto
2. אֱמֹ֣ר'e.Mordizer
3. אֲלֵי/הֶ֗ם'a.lei./Hema, para, em direção a
4. כֹּ֤הkohassim
5. אָמַר֙'a.Mardizer
6. אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
7. יְהוִ֔הYah.wehSENHOR Deus
8. לֹא\־lo'-não
9. תִמָּשֵׁ֥ךְti.ma.Shekhpuxar, arrastar; prolongar
10. ע֖וֹדodainda
11. כָּל\־kol-todo, tudo
12. דְּבָרָ֑/יde.va.Ra/ipalavra, coisa
13. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
14. אֲדַבֵּ֤ר'a.da.Berfalar
15. דָּבָר֙da.Varpalavra, coisa
16. וְ/יֵ֣עָשֶׂ֔הve./Ye.'a.Sehfazer, agir
17. נְאֻ֖םne.'Umdeclaração, oráculo
18. אֲדֹנָ֥י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
19. יְהוִֽה\׃\ \סYah.wehSENHOR Deus

Referências cruzadas

• Ezequiel 12:23-25

  Diga, pois, ao povo: Assim diz o Soberano, o Senhor: Eu acabarei com o uso desse provérbio. Ele não mais será citado em Israel. Esta é a frase verdadeira para o povo de Israel: ‘Está chegando o dia em que as profecias se realizarão’. Nesse dia vocês verão como eram mentirosas as promessas de segurança para Jerusalém feitas pelos falsos profetas! Nesse dia darei fim aos falsos profetas e adivinhadores mentirosos. Cumprirei todas as ameaças que fiz! Eu sou o Senhor. E as ameaças que fiz a Jerusalém, de destruir completamente a cidade, vão se cumprir em seus dias, diz o Soberano, o Senhor”.

• Marcos 13:32-37

  “Contudo, ninguém sabe, nem os anjos no céu, nem o Filho, o dia ou a hora em que estas coisas acontecerão; somente o Pai sabe. E já que vocês não sabem quando isso acontecerá, fiquem atentos. Estejam vigilantes! Essa época pode ser comparada com um homem que sai de viagem para outro país. Ele distribuiu as tarefas para os seus servos e manda o porteiro ficar vigiando na espera pela volta dele.…

• Mateus 24:48-51

  Mas se você for mau e disser consigo mesmo: ‘Meu Senhor não voltará tão cedo’, e começar a maltratar os outros servos, seus companheiros, e a comer e beber com os bêbados, o seu Senhor chegará sem avisar e sem ser esperado,…

• 1 Tessalonicenses 5:2-3

  porque vocês sabem muito bem que o dia do Senhor virá inesperadamente, como um ladrão de noite. Quando o povo estiver dizendo: “Vai tudo bem, está tudo calmo, está tudo em paz”, então, de repente, o desastre virá sobre eles, tão súbito como as dores de parto a uma mulher quando nasce o seu filho. E essa gente não poderá fugir para parte alguma — não haverá lugar onde se esconder.

• Jeremias 4:7

  Um leão saiu da sua toca, um destruidor de nações caminha para cá. Ele saiu de onde vive para arrasar a terra. Em breve destruirá completamente todas as cidades desta terra que ficarão sem um único habitante.

• Jeremias 44:28

  Só quem voltar para Judá será salvo. Mas serão poucos os que vão escapar do meu castigo. Quando o castigo chegar, todo o remanescente que insistir em ficar no Egito saberá qual palavra se concretiza, a minha ou a deles.

• Lucas 21:34-36

  “Vigiem! Que a minha vinda repentina não apanhe vocês desprevenidos e eu não encontre vocês vivendo à toa, em festas e bebedeiras, ou ocupados com os problemas desta vida. Porque o dia virá sobre todos no mundo inteiro Tomem cuidado! Orem sempre para que possam escapar de tudo o que vai acontecer e possam estar de pé na presença do Filho do Homem”.

• Apocalipse 3:3

  Volte ao que você ouviu e creu no princípio; retenha-o firmemente e volte-se para mim outra vez. Se não o fizer, eu virei subitamente a você, sem ser esperado, como um ladrão, e o castigarei.