Ezequiel 19:7

Nova Bíblia Viva

Destruiu os palácios das nações vizinhas e matou os habitantes das cidades em torno do seu reino. Todos tremiam de medo ao ouvir o seu rugido.

Bíblia Livre

E conheceu suas viúvas, e destruiu suas cidades; e a terra e tudo que ela continha foram devastadas à voz de seu bramido.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֵּ֙דַע֙va/i.Ye.da'saber, conhecer
  2. אַלְמְנוֹתָ֔י/ו'al.me.no.Ta/vviúva
  3. וְ/עָרֵי/הֶ֖םve./'a.rei./Hemcidade
  4. הֶחֱרִ֑יבhe.che.Rivsecar; assolar, destruir
  5. וַ/תֵּ֤שַׁםva./Te.shamestar desolado
  6. אֶ֙רֶץ֙'e.retzterra, país
  7. וּ/מְלֹאָ֔/הּu./me.lo.'A/hplenitude
  8. מִ/קּ֖וֹלmi./Kolvoz, som
  9. שַׁאֲגָתֽ/וֹ\׃sha.'a.ga.T/orugido

Referências cruzadas