Ezequiel 20:17

Nova Bíblia Viva

Apesar de todos esses pecados, eu não os destruí completamente no deserto.

Bíblia Livre

Porém meu olho os poupou, não os destruindo, nem os consumindo no deserto;

No original (hebraico)

  1. וַ/תָּ֧חָסva./Ta.choster pena, poupar
  2. עֵינִ֛/י'ei.N/iolho; fonte
  3. עֲלֵי/הֶ֖ם'a.lei./Hemsobre, em cima de; por causa de
  4. מִֽ/שַּׁחֲתָ֑/םmi./sha.cha.Ta/mdestruir, corromper
  5. וְ/לֹֽא\־ve./lo'-não
  6. עָשִׂ֧יתִי'a.Si.tifazer, agir
  7. אוֹתָ֛/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
  8. כָּלָ֖הka.Lahconsumação, destruição completa
  9. בַּ/מִּדְבָּֽר\׃ba./mid.Bardeserto

Referências cruzadas