Ezequiel 38:23
Nova Bíblia Viva
Assim eu mostrarei ao mundo o meu grande poder, cumprirei a minha justiça e a minha santidade. Então os povos da terra saberão que eu sou o Senhor!”
Bíblia Livre
Assim me engrandecerei e me santificarei, e serei conhecido em olhos de muitas nações; e saberão que eu sou o SENHOR.
No original (hebraico)
- וְ/הִתְגַּדִּלְתִּי֙ve./hit.ga.dil.Tiengrandecer
- וְ/הִתְקַדִּשְׁתִּ֔יve./hit.ka.dish.Tisantificar, consagrar
- וְ/נ֣וֹדַעְתִּ֔יve./No.da'.Tisaber, conhecer
- לְ/עֵינֵ֖יle./'ei.Neiolho; fonte
- גּוֹיִ֣םgo.Yimnação, povo; gentios
- רַבִּ֑יםra.Bimmuito, numeroso; grande
- וְ/יָדְע֖וּve./ya.de.'Usaber, conhecer
- כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
- אֲנִ֥י'a.Nieu
- יְהוָֽה\׃\ \סYah.wehSENHOR (YHWH)
Referências cruzadas
- Salmos 9:16
O Senhor se revela ao mundo pela maneira que executa a sua justiça; os perversos são castigados pelas suas próprias maldades.
- Ezequiel 38:16
As suas tropas avançarão contra Israel, atacando de repente como uma nuvem de tempestade que cobre num instante todo o céu. Sim, no fim dos tempos você vai atacar o meu povo. Isso vai servir para as nações do mundo me conhecerem, quando eu mostrar a minha santidade e o meu poder contra você, Gogue, diante de todos os povos da terra.
- Ezequiel 36:23
Vou mostrar a santidade do meu santo nome que foi profanado entre os povos nos quais vocês andaram espalhados, fazendo do meu nome motivo de riso e zombaria. Então as nações saberão que eu sou o Senhor, palavra do Soberano, o Senhor, quando lhes mostrar que o meu nome é santo por meio de vocês diante das nações!
- Ezequiel 37:28
Os outros povos saberão que eu sou o Senhor, o Deus que separou Israel para receber minhas bênçãos, quando o meu templo estiver para sempre no meio deles”.
- Apocalipse 19:1-6
Depois disto eu ouvi a voz de uma enorme multidão nos céus, que exclamava: “Aleluia! A salvação vem do nosso Deus. A honra e a autoridade pertencem somente ao nosso Deus; porque as suas sentenças são justas e verdadeiras. Ele castigou a grande prostituta que corrompia a terra com o pecado dela, e vingou o assassinato dos seus servos”. As vozes da multidão soavam cada vez mais forte: “Aleluia! A fumaça do incêndio dela sobe para todo o sempre!”…
- Apocalipse 15:3-4
e estavam entoando o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro: “Grandes e maravilhosos São os seus feitos, Senhor Deus Todo-poderoso. Justos e verdadeiros são os seus caminhos, Rei das nações. Quem não o temerá, ó Senhor? Quem não glorificará o seu nome? Pois só o Senhor é santo. Todas as nações virão e adorarão diante do Senhor, porque os seus feitos de justiça têm sido manifestos”.
- Ezequiel 39:7
“Assim farei o meu povo de Israel conhecer o meu santo nome. Nunca mais permitirei que eles desonrem o meu nome diante de outras nações. Assim todas as nações saberão que eu sou o Senhor, o Santo de Israel.
- Ezequiel 39:13
Todo o povo tomará parte nessa tarefa. O dia em que eu mostrar a Israel a minha glória será lembrado para sempre pelo meu povo. Palavra do Soberano, o Senhor.
- Ezequiel 39:27
Eles se esquecerão de seu passado cheio de pecados, quando eu escolher o meu povo, que anda espalhado entre os povos. Na história de Israel, mostrarei ao mundo como é grande a minha santidade e a minha justiça.