Gênesis 21:32
Nova Bíblia Viva
Depois que foi firmado o acordo em Berseba, Abimeleque e Ficol, comandante do seu exército, voltaram para a terra dos filisteus.
Bíblia Livre
Assim fizeram aliança em Berseba: e levantaram-se Abimeleque e Ficol, príncipe de seu exército, e se voltaram à terra dos filisteus.
No original (hebraico)
- וַ/יִּכְרְת֥וּva/i.yikh.re.Tucortar; firmar (aliança)
- בְרִ֖יתve.Ritaliança, pacto
- בִּ/בְאֵ֣רbi/v.'ErBerseba
- שָׁ֑בַעSha.va'Berseba
- וַ/יָּ֣קָםva/i.Ya.komlevantar-se, erguer-se
- אֲבִימֶ֗לֶךְ'a.vi.Me.lekhAbimeleque
- וּ/פִיכֹל֙u./fi.KholFicol
- שַׂר\־sar-chefe, príncipe
- צְבָא֔/וֹtze.va.'/Oexército; serviço, milícia
- וַ/יָּשֻׁ֖בוּva/i.ya.Shu.vuvoltar, retornar
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- אֶ֥רֶץ'E.retzterra, país
- פְּלִשְׁתִּֽים\׃pe.lish.Timfilisteu
Referências cruzadas
- 1 Samuel 18:3
Jônatas e Davi fizeram uma aliança, porque Jônatas o amava como a si mesmo.
- Êxodo 13:17
Quando o faraó deixou sair o povo, Deus não o levou pela estrada que vai para a terra dos filisteus. Era o caminho mais curto, mas Deus disse: “Não por lá, porque os filisteus estão em guerra. Ora, se os israelitas virem a guerra, podem se arrepender e querer voltar para o Egito”.
- Gênesis 10:14
patrusitas, casluítas (de quem descendem os filisteus) e caftoritas.
- Gênesis 14:13
Um dos homens que conseguiu escapar veio relatar tudo o que havia ocorrido a Abrão, o hebreu. Abrão morava próximo aos carvalhos de Manre, o amorreu. Manre e seus irmãos Escol e Aner eram aliados de Abrão.
- Gênesis 21:27
Diante disso, Abraão deu ovelhas e bois a Abimeleque para selar o acordo entre eles.
- Gênesis 26:8
Isaque já morava ali havia muito tempo, quando Abimeleque, rei dos filisteus, viu da janela que Isaque acariciava Rebeca, sua mulher.
- Gênesis 26:14
Possuía ovelhas e bois e um grande número de servos, a tal ponto que os filisteus o invejavam.
- Gênesis 31:53
Que o Deus de Abraão, de Naor, o Deus do pai deles, julgue entre nós”. Assim Jacó fez um juramento em nome do temível Deus de seu pai Isaque.
- Juízes 13:1
O povo de Israel tornou a pecar contra o Senhor. Por isso o Senhor deixou que ele fosse dominado pelos filisteus por quarenta anos.