Gênesis 26:12

Nova Bíblia Viva

Isaque semeou naquela terra e, no mesmo ano, colheu a cem por um, porque o Senhor o abençoava.

Bíblia Livre

E semeou Isaque naquela terra, e achou aquele ano cem por um: e o SENHOR o abençoou.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּזְרַ֤עva/i.yiz.Ra'semear
  2. יִצְחָק֙yitz.ChakIsaque
  3. בָּ/אָ֣רֶץba./'A.retzterra, país
  4. הַ/הִ֔ואha./Hiv'ele, ela, isso
  5. וַ/יִּמְצָ֛אva/i.yim.Tza'achar, encontrar
  6. בַּ/שָּׁנָ֥הba./sha.Nahano
  7. הַ/הִ֖ואha./Hiv'ele, ela, isso
  8. מֵאָ֣הme.'Ahcem
  9. שְׁעָרִ֑יםshe.'a.Rimcem vezes
  10. וַֽ/יְבָרֲכֵ֖/הוּva/y.va.ra.Khe./huabençoar
  11. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas