Gênesis 28:21
Nova Bíblia Viva
e levar-me de volta em paz à casa de meu pai, então, o Senhor será o meu Deus.
Bíblia Livre
e se eu voltar em paz à casa de meu pai, o SENHOR será meu Deus,
No original (hebraico)
- וְ/שַׁבְתִּ֥יve./shav.Tivoltar, retornar
- בְ/שָׁל֖וֹםve./sha.Lompaz, shalom
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- בֵּ֣יתbeitcasa; templo
- אָבִ֑/י'a.V/ipai
- וְ/הָיָ֧הve./ha.Yahser, existir, vir a ser
- יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
- לִ֖/יl/ia mim
- לֵ/אלֹהִֽים\׃le./lo.HimDeus, deuses
Referências cruzadas
- Deuteronômio 26:17
Vocês declaram hoje que o Senhor é o Deus de vocês e que andarão nos seus caminhos, guardarão os seus mandamentos, as suas leis e ordenanças, dando ouvidos a tudo que ele disser.
- Juízes 11:31
o que sair por primeiro da minha casa ao meu encontro, quando eu voltar para casa com vitória sobre os amonitas, será do Senhor, e o oferecerei como sacrifício queimado!”
- Êxodo 15:2
O Senhor é a minha força e a minha canção; ele é a minha salvação! Ele é o meu Deus; por isso cantarei louvores a ele. Ele é Deus de meu pai; por isso eu o exaltarei.
- 2 Samuel 15:8
Quando o seu servo estava em Gesur, na Síria, fez este voto: Se o Senhor me fizer voltar a Jerusalém, servirei ao Senhor”.
- 2 Samuel 19:24
Mefibosete, neto de Saul, também saiu de Jerusalém para vir ao encontro do rei. Em sinal de tristeza, ele não havia feito a barba, nem cortado o cabelo, nem lavado os seus pés e a sua roupa, desde o dia em que o rei saiu de Jerusalém.
- 2 Samuel 19:30
Mas Mefibosete respondeu: “Pode entregar todos os meus bens a Ziba, agora que o rei, meu senhor, voltou em paz para a sua casa”.
- 2 Reis 5:17
Naamã disse então: “Já que não aceita um presente, ao menos deixa-me levar de volta duas das minhas mulas carregadas com a terra daqui, pois de agora em diante o seu servo nunca mais oferecerá sacrifícios queimados a outro deus, a não ser ao Senhor.