Gênesis 29:17

Nova Bíblia Viva

Lia tinha aparência singela, mas Raquel era uma mulher muito bonita.

Bíblia Livre

E os olhos de Lia eram tenros, mas Raquel era de lindo semblante e de bela aparência.

No original (hebraico)

1. וְ/עֵינֵ֥יve./'ei.Neiolho; fonte
2. לֵאָ֖הle.'AhLia
3. רַכּ֑וֹתra.Kottenro, delicado
4. וְ/רָחֵל֙ve./ra.ChelRaquel
5. הָֽיְתָ֔הha.ye.Tahser, existir, vir a ser
6. יְפַת\־ye.fat-belo, formoso
7. תֹּ֖אַרTo.'arforma, aparência
8. וִ/יפַ֥תvi./Fatbelo, formoso
9. מַרְאֶֽה\׃mar.'Ehaparência, visão

Referências cruzadas

• Gênesis 12:11

  Quando estava chegando ao Egito, Abrão disse a Sarai, sua mulher: “Você é muito bonita.

• 1 Samuel 10:2

  Quando você partir, vai ver dois homens ao lado do túmulo de Raquel, em Zelza, na terra de Benjamim; eles lhe dirão que as jumentas já foram encontradas, e que seu pai deixou de se importar com elas e está preocupado com a sua demora, e pergunta: ‘O que posso fazer para encontrar o meu filho?’

• Gênesis 24:16

  A moça era muito bonita e virgem, isto é, nenhum homem tinha tido relações com ela. Ela desceu à fonte, encheu o cântaro de água e subiu.

• Gênesis 29:6-12

  Jacó indagou novamente: “Ele está bem?” “Sim, ele está bem!”, disseram eles. “Olhe, ali vem vindo Raquel, a filha dele, com as ovelhas”. Então ele disse: “Ainda é dia, e é muito cedo para recolherem os rebanhos. Deem de beber às ovelhas e as levem ao campo novamente”. “Não podemos”, responderam eles. “Enquanto não se ajuntarem todos os rebanhos e não for removida a pedra da boca do poço, não daremos de beber às ovelhas”.…

• Gênesis 29:18

  Jacó gostou de Raquel e disse: “Trabalharei sete anos para você para poder casar-me com Raquel, sua filha mais nova”.

• Gênesis 30:1-2

  Quando Raquel viu que não podia dar filhos a Jacó, ficou com inveja de sua irmã e disse a Jacó: “Dê-me filhos, senão morrerei!” Então Jacó ficou indignado e disse: “Por acaso estou no lugar de Deus, que não a deixou ter filhos?”

• Gênesis 30:22

  Então Deus lembrou-se de Raquel. Ele ouviu o seu clamor e fez com que ela pudesse ter filhos.

• Gênesis 35:19-20

  Assim morreu Raquel. Ela foi enterrada junto ao caminho de Efrata, que é Belém. Sobre a sepultura de Raquel, Jacó ergueu uma coluna, que está lá até hoje.

• Gênesis 35:24

  Estes foram os filhos que teve com Raquel: José e Benjamim.

• Gênesis 39:6

  Assim, Potifar deixou tudo o que tinha aos cuidados de José, a tal ponto que não se preocupava com nada. A única coisa que Potifar resolvia pessoalmente era em relação à sua própria comida. José era formoso e atraente.