Gênesis 8:10

Nova Bíblia Viva

Noé esperou sete dias e soltou novamente a pomba.

Bíblia Livre

E esperou ainda outros sete dias, e voltou a enviar a pomba fora da arca.

No original (hebraico)

  1. וַ/יָּ֣חֶלva/i.Ya.cheltorcer-se, dar à luz; aguardar
  2. ע֔וֹדodainda
  3. שִׁבְעַ֥תshiv.'Atsete
  4. יָמִ֖יםya.Mimdia
  5. אֲחֵרִ֑ים'a.che.Rimoutro
  6. וַ/יֹּ֛סֶףva/i.Yo.sefacrescentar; tornar a
  7. שַׁלַּ֥חsha.Lachenviar
  8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  9. הַ/יּוֹנָ֖הhai./yo.Nahpomba
  10. מִן\־min-de, desde; parte de
  11. הַ/תֵּבָֽה\׃ha./te.Vaharca

Referências cruzadas