Gênesis 8:12

Nova Bíblia Viva

Ele deixou passar mais sete dias e soltou novamente a pomba, mas desta vez ela não voltou.

Bíblia Livre

E esperou ainda outros sete dias, e enviou a pomba, a qual não voltou já mais a ele.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּיָּ֣חֶלva/i.yi.Ya.chelesperar, aguardar
  2. ע֔וֹדodainda
  3. שִׁבְעַ֥תshiv.'Atsete
  4. יָמִ֖יםya.Mimdia
  5. אֲחֵרִ֑ים'a.che.Rimoutro
  6. וַ/יְשַׁלַּח֙va/y.sha.Lachenviar
  7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  8. הַ/יּוֹנָ֔הhai./yo.Nahpomba
  9. וְ/לֹֽא\־ve./lo'-não
  10. יָסְפָ֥הya.se.Fahacrescentar; tornar a
  11. שׁוּב\־shuv-voltar, retornar
  12. אֵלָ֖י/ו'e.La/va, para, em direção a
  13. עֽוֹד\׃odainda

Referências cruzadas