Hebreus 11:3

Nova Bíblia Viva

Pela fé entendemos que o mundo foi formado pela ordem de Deus; e que aquilo que se vê não foi feito daquilo que se vê!

Bíblia Livre

Pela fé entendemos que o universo foi aprontado pela palavra de Deus, de maneira que as coisas que se veem não foram feitas de algo visível.

No original (grego)

1. ΠίστειPisteifé
2. νοοῦμενnooumenentender, perceber
3. κατηρτίσθαιkatērtisthaiaperfeiçoar, restaurar
4. τοὺςtouso, a / este / que
5. αἰῶναςaiōnasera, século; eternidade
6. ῥήματιrhēmatipalavra, dito
7. θεοῦtheouDeus
8. εἰςeispara, em direção a
9. τὸtoo, a / este / que
10. μὴmēnão
11. ἐκekde, procedente de
12. φαινομένωνphainomenōnbrilhar; aparecer
13. τὸtoo, a / este / que
14. βλεπόμενονblepomenonver, olhar
15. γεγονέναι.¶gegonenaitornar-se, vir a ser

Referências cruzadas

• Salmos 33:6

  Mediante uma palavra do Senhor os céus foram criados; com o sopro da sua boca apareceram todos os corpos celestes.

• João 1:3

  Por seu intermédio tudo o que existe foi criado. Não existe nada que tenha sido feito sem ele.

• 2 Pedro 3:5

  Eles esquecem deliberadamente este fato: Deus, há muito tempo, fez os céus pela palavra da sua ordem e usou as águas para formar a terra e cercá-la.

• Romanos 4:17

  Isso é o que as Escrituras querem dizer quando afirmam que Deus fez de Abraão o pai de muitas nações. E essa promessa é do próprio Deus, em quem Abraão creu, o Deus que dá vida aos mortos, e ele fala de acontecimentos futuros com tanta convicção como se eles já pertencessem ao passado!

• Atos 17:24

  “O Deus que fez o mundo e tudo que nele há e que é o Senhor do céu e da terra não mora em templos feitos por mãos humanas.

• Apocalipse 4:11

  “Ó Senhor, e Deus nosso, digno é de receber a glória, a honra e o poder, porque o Senhor criou todas as coisas. Elas foram criadas e chamadas à existência por um ato da sua vontade”.

• Hebreus 1:2

  Mas agora, nos dias atuais, ele nos falou por intermédio do seu Filho a quem ele deu todas as coisas e por meio de quem ele fez o universo e tudo quanto nele existe.

• Jeremias 10:11

  “Diga a essa gente que adora ídolos: Essas imagens que vocês chamam de deuses, que não fizeram a terra e os céus, desaparecerão da terra e de debaixo dos céus!”

• Romanos 1:19-21

  Pois a verdade sobre Deus é revelada entre eles porque Deus a manifestou. Desde a criação do mundo, as qualidades invisíveis de Deus, ou seja, o seu poder eterno e a sua natureza divina, são vistas pelos homens claramente. Elas podem ser compreendidas por meio das coisas criadas. Assim, eles não terão desculpa alguma. Sim, eles bem sabiam de Deus, mas não admitiram, nem o adoraram, nem mesmo agradeceram a ele. O resultado foi que suas mentes insensatas ficaram confusas e em trevas.

• Isaías 40:26

  Olhem para o céu! Vejam todas as estrelas. Quem as criou? É ele quem comanda o movimento das estrelas e do seu exército celestial! Ele conhece cada uma delas pelo nome. A sua força e o seu poder são tão grandes que nenhuma delas deixa de comparecer!