Hebreus 4:11

Nova Bíblia Viva

Façamos o melhor que pudermos para entrar também naquele lugar de descanso, tomando cuidado para não cair, seguindo aquele exemplo de desobediência.

Bíblia Livre

Procuremos, pois, entrar naquele repouso; para que ninguém caia no mesmo exemplo de desobediência.

No original (grego)

1. ΣπουδάσωμενSpoudasōmenesforçar-se, empenhar-se
2. οὖνounportanto, então
3. εἰσελθεῖνeiseltheinentrar
4. εἰςeispara, em direção a
5. ἐκείνηνekeinēnaquele
6. τὴνtēno, a / este / que
7. κατάπαυσιν,katapausindescanso, repouso
8. ἵναinapara que
9. μὴmēnão
10. ἐνenem, sobre, entre
11. τῷtōo, a / este / que
12. αὐτῷautōele, ela, isso
13. τιςtisalguém, algum
14. ὑποδείγματιhupodeigmatiexemplo, modelo
15. πέσῃpesēcair
16. τῆςtēso, a / este / que
17. ἀπειθείας.apeitheiasdesobediência

Referências cruzadas

• Mateus 11:28-30

  “Venham a mim, todos vocês que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso. Levem o meu jugo e deixem que eu lhes ensine; porque eu sou manso e humilde de coração, e vocês acharão descanso para suas almas. Pois o meu jugo é suave e o meu ensino é leve”.

• Lucas 13:24

  “A porta para o céu é estreita. Façam força para entrar, porque a verdade é que muitos tentarão entrar,

• Efésios 5:6

  Não se deixem enganar por aqueles que procuram justificar esses pecados, porque a terrível ira de Deus está sobre todos aqueles que os praticam.

• Hebreus 6:11

  E o nosso desejo sincero é que vocês continuem com a mesma prontidão até o fim, a fim de que tenham a plena certeza da esperança.

• 2 Pedro 1:10-11

  Portanto, queridos irmãos, trabalhem com ardor para provar que vocês estão realmente entre aqueles que Deus chamou e escolheu, e assim vocês nunca abandonarão a fé. E Deus abrirá as portas do céu para que vocês entrem no Reino eterno do nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.

• Hebreus 3:12

  Portanto, tomem cuidado com seus próprios corações, irmãos, para que não se tornem maus e incrédulos, levando vocês para longe do Deus vivo.

• Filipenses 2:12

  Amados, quando eu estava aí, vocês eram sempre muito cuidadosos em seguir minhas instruções. E agora que estou longe vocês devem ser ainda mais cuidadosos em fazer as coisas boas que resultam do fato de sermos salvos, obedecendo a Deus com profunda reverência e temor.

• Tito 1:16

  Tais pessoas alegam que conhecem a Deus, mas seus atos o negam. São corruptas e desobedientes, imprestáveis para fazer qualquer coisa boa.

• Atos 26:19

  “E portanto, ó rei Agripa, eu não fui desobediente àquela visão do céu!

• Colossenses 3:6

  A ira terrível de Deus está sobre aqueles que vivem em desobediência.