Mateus 11:28

Nova Bíblia Viva

“Venham a mim, todos vocês que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso.

Bíblia Livre

Vinde a mim todos vós que estais cansados e sobrecarregados, e eu vos farei descansar.

No original (grego)

  1. ΔεῦτεDeutevinde!
  2. πρόςprosa, para, junto de
  3. μεmeme, mim
  4. πάντεςpantestodo, tudo
  5. οἱhoio, a / este / que
  6. κοπιῶντεςkopiōntestrabalhar, cansar-se
  7. καὶkaie
  8. πεφορτισμένοι,pephortismenoicarregar, sobrecarregar
  9. κἀγὼkagōeu, nós
  10. ἀναπαύσωanapausōdescansar, dar descanso
  11. ὑμᾶς.humastu, você

Referências cruzadas