Lucas 13:24

Nova Bíblia Viva

“A porta para o céu é estreita. Façam força para entrar, porque a verdade é que muitos tentarão entrar,

Bíblia Livre

Trabalhai para entrar pela porta estreita; porque eu vos digo, que muitos procuraram entrar, e não puderam.

No original (grego)

1. ἀγωνίζεσθεagōnizesthelutar, combater
2. εἰσελθεῖνeiseltheinentrar
3. διὰdiapor, por meio de
4. τῆςtēso, a / este / que
5. στενῆςstenēsestreito
6. θύρας·thurasporta
7. ὅτιhotique, porque
8. πολλοί,polloimuito
9. λέγωlegōdizer, falar
10. ὑμῖν,humintu, você
11. ζητήσουσινzētēsousinbuscar
12. εἰσελθεῖνeiseltheinentrar
13. καὶkaie
14. οὐκouknão
15. ἰσχύσουσιν.ischusousinser forte, poder

Referências cruzadas

• Mateus 7:13-14

  “Só se pode entrar no céu pela porta estreita! O caminho que leva para a perdição é amplo, e sua porta é bastante larga; multidões escolhem passar por ela. Mas a porta que leva à vida é estreita e o caminho é apertado, e poucos o encontram.

• 2 Pedro 1:10

  Portanto, queridos irmãos, trabalhem com ardor para provar que vocês estão realmente entre aqueles que Deus chamou e escolheu, e assim vocês nunca abandonarão a fé.

• 1 Coríntios 9:24-27

  Numa corrida todos correm, porém só uma pessoa ganha o prêmio. Portanto, disputem sua corrida para ganhar o prêmio. Para vencer a competição vocês precisam renunciar a muitas coisas que os impediriam de fazer o melhor que podem. Um atleta faz todo esse sacrifício só para obter uma coroa que não dura muito, porém nós o fazemos para obter uma coroa que dura para sempre. Portanto, eu corro direto para o alvo, com esse propósito em cada passo. Quando luto, não luto como quem esmurra o ar.…

• Hebreus 4:11

  Façamos o melhor que pudermos para entrar também naquele lugar de descanso, tomando cuidado para não cair, seguindo aquele exemplo de desobediência.

• Lucas 21:36

  Tomem cuidado! Orem sempre para que possam escapar de tudo o que vai acontecer e possam estar de pé na presença do Filho do Homem”.

• Ezequiel 33:31

  Eles chegam diante de você como costumavam vir à minha presença no templo. Eles se assentam e ouvem o que você diz, mas não colocam uma palavra em prática. Falam muito em amar o Senhor, mas o seu coração só pensa em ganhar mais e mais riquezas.

• Filipenses 2:12-13

  Amados, quando eu estava aí, vocês eram sempre muito cuidadosos em seguir minhas instruções. E agora que estou longe vocês devem ser ainda mais cuidadosos em fazer as coisas boas que resultam do fato de sermos salvos, obedecendo a Deus com profunda reverência e temor. Porque Deus está operando em vocês o desejo de obedecer-lhe e a realização daquilo que ele quer.

• Provérbios 21:25

  O preguiçoso morre de tanto desejar e de nunca pôr as mãos no trabalho!

• Colossenses 1:29

  Esta é a minha obra, para a qual eu me esforço, lutando conforme a sua força que atua poderosamente em mim.

• João 6:27

  Vocês não devem trabalhar pela comida que se estraga, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do Homem dará a vocês. Porque Deus, o Pai, me enviou justamente com esta finalidade”.