Hebreus 7:28

Nova Bíblia Viva

No sistema antigo, mesmo os sumos sacerdotes eram homens fracos e pecadores que não podiam evitar praticar o mal, porém mais tarde Deus, por seu juramento, nomeou seu Filho, que é perfeito para sempre.

Bíblia Livre

Porque a Lei constitui por sumos sacerdotes homens que têm fraqueza; mas a palavra do juramento, que veio depois da Lei, constitui o Filho, que se tornou perfeito para sempre.

No original (grego)

  1. ὁhoo, a / este / que
  2. νόμοςnomoslei
  3. γὰρgarpois, porque
  4. ἀνθρώπουςanthrōpousser humano, homem
  5. καθίστησινkathistēsinconstituir, estabelecer
  6. ἀρχιερεῖςarchiereissumo sacerdote
  7. ἔχονταςechontaster
  8. ἀσθένειαν,astheneianfraqueza, enfermidade
  9. ὁhoo, a / este / que
  10. λόγοςlogospalavra, verbo
  11. δὲdemas, e então
  12. τῆςtēso, a / este / que
  13. ὁρκωμοσίαςhorkōmosiasjuramento
  14. τῆςtēso, a / este / que
  15. μετὰmetacom, depois de
  16. τὸνtono, a / este / que
  17. νόμονnomonlei
  18. υἱὸνhuionfilho
  19. εἰςeispara, em direção a
  20. τὸνtono, a / este / que
  21. αἰῶναaiōnaera, século; eternidade
  22. τετελειωμένον.¶teteleiōmenonaperfeiçoar, consumar

Referências cruzadas