Lucas 13:32

Nova Bíblia Viva

Jesus respondeu: “Vão dizer àquela raposa: Continuarei expulsando demônios e curarei o povo, hoje e amanhã, e no terceiro dia cumprirei meu trabalho.

Bíblia Livre

E disse-lhes: Ide, e dizei a aquela raposa: eis que expulso demônios, e faço curas hoje e amanhã, e ao terceiro dia eu terei completado.

No original (grego)

  1. ΚαὶKaie
  2. εἶπενeipendizer
  3. αὐτοῖς·autoisele, ela, isso
  4. πορευθέντεςporeuthentesir, viajar
  5. εἴπατεeipatedizer
  6. τῇtēao, a / este / que
  7. ἀλώπεκιalōpekiraposa
  8. ταύτῃ·tautēeste, ele
  9. ἰδοὺidoueis
  10. ἐκβάλλωekballōexpulsar, lançar fora
  11. δαιμόνιαdaimoniademônio
  12. καὶkaie
  13. ἰάσειςiaseiscura
  14. ἀποτελῶapotelōconcluir, cumprir
  15. σήμερονsēmeronhoje
  16. καὶkaie
  17. αὔριονaurionamanhã
  18. καὶkaie
  19. τῇtēao, a / este / que
  20. τρίτῃtritēterceiro
  21. τελειοῦμαι.teleioumaiaperfeiçoar, consumar

Referências cruzadas