Isaías 21:13

Nova Bíblia Viva

Esta é a mensagem contra o povo da Arábia: Dedanitas, vocês que viajam em caravanas, que se escondem nos bosques da Arábia,

Bíblia Livre

Revelação sobre a Arábia:Nos matos da Arábia passareis a noite, ó caravanas de dedanitas.

No original (hebraico)

1. מַשָּׂ֖אma.Sa'carga, fardo; oráculo
2. בַּ/עְרָ֑בba/'.RavArábia
3. בַּ/יַּ֤עַרba/i.Ya.'arfloresta, bosque
4. בַּ/עְרַב֙ba/'.RavArábia
5. תָּלִ֔ינוּta.Li.nupernoitar; murmurar
6. אֹֽרְח֖וֹת'o.re.Chotcaravana
7. דְּדָנִֽים\׃de.da.Nimdedanita

Referências cruzadas

• Jeremias 25:23-24

  de Dedã, Temá e Buz e todos os que rapam a cabeça; e os reis da Arábia e todos os reis das tribos que vivem no deserto;

• 1 Crônicas 1:32

  Abraão também teve filhos com sua concubina Quetura; e os seus nomes foram: Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá. Os filhos de Jocsã foram: Sabá e Dedã.

• Ezequiel 27:15

  “Da terra de Dedã vinham também comerciantes. As suas colônias espalhadas pelo mar eram obrigadas a negociar com você, pagando seus produtos com madeira de ébano e marfim.

• Gênesis 25:3

  Os dois filhos de Jocsã foram Sabá e Dedã. Os filhos de Dedã foram Assurim, Letusim e Leumim.

• 1 Crônicas 1:9

  Os filhos de Cuxe foram: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá. Os filhos de Raamá foram: Sabá e Dedã.

• 1 Reis 10:15

  além dos impostos sobre vendas e lucros do comércio com os reis da Arábia e dos administradores dos vários distritos do país.

• Ezequiel 27:20-21

  Dedã negociou com você mantos para selas. “Os príncipes da Arábia também negociavam com você, oferecendo ovelhas, cabras e carneiros para seus mercados.

• Gálatas 4:25

  Hagar representa o monte Sinai, na Arábia, e Hagar é o símbolo da atual cidade de Jerusalém, que está escravizada com todos os seus filhos.

• Isaías 13:1

  Este é o julgamento de Deus contra a Babilônia que ele revelou a Isaías, filho de Amoz, numa visão:

• Isaías 13:20

  A Babilônia nunca mais voltará a existir. Passarão gerações, e ninguém virá morar ali. Os viajantes não acamparão ali, e os pastores não passarão a noite com suas ovelhas naquele lugar.