Isaías 24:3
Nova Bíblia Viva
A terra ficará completamente arrasada, saqueada de todas as suas riquezas. Quem prometeu isso foi o Senhor.
Bíblia Livre
A terra será esvaziada por completo, e será saqueada por completo; pois o SENHOR pronunciou esta palavra.
No original (hebraico)
- הִבּ֧וֹק\׀hi.Bokesvaziar, devastar
- תִּבּ֛וֹקti.Bokesvaziar, devastar
- הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzterra, país
- וְ/הִבּ֣וֹז\׀ve./hi.Bozsaquear, pilhar
- תִּבּ֑וֹזti.Bozsaquear, pilhar
- כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
- יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
- דִּבֶּ֖רdi.Berfalar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/דָּבָ֥רha./da.Varpalavra, coisa
- הַ/זֶּֽה\׃ha./Zeheste
Referências cruzadas
- Isaías 24:1
Vejam! O Senhor está destruindo a terra, transformando-a num enorme deserto com poucos habitantes, espalhados por toda parte.
- Isaías 6:11
Eu perguntei então: “Senhor, até quando isso vai durar?” E ele respondeu: “Só depois que as cidades forem destruídas e ficarem em ruínas, sem habitantes; até que as casas fiquem abandonadas e os campos completamente arrasados;
- 2 Crônicas 36:21
Dessa maneira se cumpriu a palavra do Senhor por intermédio de Jeremias, de que a terra teria os seus descansos sabáticos, até se completarem setenta anos de desolação.
- Deuteronômio 29:23
Toda a sua terra será coberta de enxofre e sal, terra imprestável, onde não se semeará; ela nada produzirá, nem crescerá nela erva alguma. Será como a destruição de Sodoma e Gomorra, de Admá e Zeboim, que o Senhor destruiu na sua ira e no seu furor.
- Deuteronômio 29:28
Com grande ira, indignação e furor, o Senhor arrancou os israelitas da sua terra e os lançou numa outra terra, como hoje se vê’.
- Ezequiel 36:4
Por isso, ó montes de Israel, ouçam a mensagem do Soberano, o Senhor: Assim diz o Soberano, o Senhor, aos montes e colinas, aos riachos e vales, aos campos vazios e às cidades desertas, alvo de roubos e zombarias para as nações próximas.
- Isaías 21:17
Somente alguns dos seus valentes flecheiros vão escapar com vida”. O Senhor, o Deus de Israel, falou.
- Isaías 22:25
“Naquele dia”, diz o Senhor Todo-poderoso, “a estaca fincada em chão firme cairá, e tudo que se apoiava nela cairá junto com ela”. Pois o Senhor declarou.
- Levítico 26:30-35
Destruirei os altares nos morros, onde vocês adoram ídolos, despedaçarei as imagens do deus sol. Depois jogarei os cadáveres de vocês em cima dos seus ídolos caídos, e rejeitarei vocês. Transformarei as suas cidades em deserto, destruirei os seus lugares de culto e não terei prazer no aroma das suas ofertas. Arrasarei de tal forma a terra em que vocês moram que isso causará espanto aos inimigos invasores.…
- Miqueias 4:4
Todos viverão tranquilamente em sua própria casa, debaixo das suas videiras e debaixo das suas figueiras, porque não haverá nada a temer. Pois assim prometeu o Senhor dos Exércitos.