Isaías 40:28

Nova Bíblia Viva

Será que você não sabe? Ainda não ouviu falar que o Deus eterno, o Criador de todo o mundo, nunca se cansa nem perde suas forças? Ninguém é capaz de imaginar a grandeza da sua sabedoria.

Bíblia Livre

Por acaso não sabes, nem ouviste, que o eterno Deus, o SENHOR, o criador dos confins da terra, não se cansa, nem se fatiga, e que seu entendimento é incompreensível?

No original (hebraico)

1. הֲ/ל֨וֹאha./Lo'não
2. יָדַ֜עְתָּya.Da'.tasaber, conhecer
3. אִם\־'im-se; acaso
4. לֹ֣אlo'não
5. שָׁמַ֗עְתָּsha.Ma'.taouvir, escutar
6. אֱלֹהֵ֨י'e.lo.HeiDeus, deuses
7. עוֹלָ֤ם\׀o.Lampara sempre, eternidade
8. יְהוָה֙Yah.wehSENHOR (YHWH)
9. בּוֹרֵא֙bo.Re'criar
10. קְצ֣וֹתke.Tzotextremidade, fim
11. הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzterra, país
12. לֹ֥אlo'não
13. יִיעַ֖ףyi.'Afcansar-se
14. וְ/לֹ֣אve./Lo'não
15. יִיגָ֑עyi.Ga'cansar-se, labutar
16. אֵ֥ין'einnada, não há
17. חֵ֖קֶרChe.kerinvestigação, exame
18. לִ/תְבוּנָתֽ/וֹ\׃li/t.vu.na.T/oentendimento, discernimento

Referências cruzadas

• Romanos 11:33-34

  Que Deus maravilhoso nós temos! Como é profunda a riqueza da sabedoria e do conhecimento de Deus! Como é impossível a nós compreendermos suas decisões e seus caminhos! “Quem dentre nós conheceu a mente do Senhor? Quem é que sabe o suficiente para ser seu conselheiro?”

• Salmos 147:5

  O nosso Senhor é grande, e tremendo é o seu poder; ninguém é capaz de medir a sua sabedoria.

• 1 Timóteo 1:17

  Ao Rei eterno, o Deus único, imortal e invisível — a ele sejam dadas a honra e glória para todo o sempre. Amém.

• Isaías 55:8-9

  “Pois os meus pensamentos são muito diferentes dos seus; a minha maneira de agir é muito diferente da sua”, declara o Senhor. “Porque assim como os céus são mais altos do que a terra, os meus caminhos são mais altos do que os seus caminhos, e os meus pensamentos mais altos que os seus pensamentos.

• Filipenses 1:6

  E eu tenho a certeza de que Deus, que começou a boa obra em vocês, continuará ajudando-os a crescer em sua graça até quando sua tarefa em vocês estiver finalmente terminada naquele dia quando Jesus Cristo voltar.

• Isaías 40:21

  Será que vocês não entendem? Será que nunca ouviram falar? Ele não vem falando desde o princípio do mundo? Será que não lhes contaram como o mundo foi criado?

• 1 Coríntios 2:16

  “Quem conheceu a mente do Senhor? Quem poderia ensinar alguma coisa ou dar conselhos a ele?” Mas nós possuímos efetivamente a mente de Cristo.

• Gênesis 21:33

  E Abraão plantou uma tamargueira em Berseba e ali orou ao Senhor, invocando a presença do Deus Eterno.

• Lucas 24:25

  Então Jesus lhes disse: “Como vocês custam a entender e como demoram para crer em tudo o que os profetas disseram nas Escrituras!

• Jeremias 4:22

  “O meu povo não tem juízo e não me conhece. São crianças tolas que não compreendem as coisas; não têm juízo. São muito espertos para praticar o mal, mas não sabem fazer o bem!”