Jeremias 10:24
Nova Bíblia Viva
Por isso, Senhor, corrija-me, não com ira, mas com amor, para que não me reduza a nada.
Bíblia Livre
Corrige-me, SENHOR, porém com moderação; não em tua ira, para que não me destruas.
No original (hebraico)
- יַסְּרֵ֥/נִיya.se.Re./nidisciplinar, corrigir
- יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אַךְ\־'akh-certamente, apenas
- בְּ/מִשְׁפָּ֑טbe./mish.Patjuízo, justiça
- אַל\־'al-não
- בְּ/אַפְּ/ךָ֖be./'a.pe./Khanariz; ira
- פֶּן\־pen-para que não
- תַּמְעִטֵֽ/נִי\׃tam.'i.Te./nidiminuir, ser pouco
Referências cruzadas
- Salmos 38:1
Senhor, não me castigue enquanto está irado, nem me discipline no seu furor!
- Salmos 6:1
Senhor, não me castigue quando estiver muito irado! Não me discipline quando o furor da sua ira estiver muito forte!
- Jeremias 30:11
Porque eu estou ao seu lado, e o salvarei”, diz o Senhor. “Mesmo que destrua completamente as nações onde foram escravos, vocês não serão destruídos completamente. Serão castigados, isso sim, e com justiça. Não passarei por cima dos seus pecados”.
- Isaías 40:23
Ele humilha os poderosos; ele reduz a nada os que fazem as leis na terra.
- Jó 6:18
As caravanas saem da sua rota; sobem para lugares desertos e acabam morrendo ali.
- Habacuque 3:2
Ó Senhor, agora que ouvi falar dos seus planos, eu o adoro, cheio de espanto pelas coisas tremendas que o Senhor vai fazer! Nesta hora em que precisamos tanto de ajuda, ajude-nos novamente, como fez no passado! Mostre o seu poder que pode nos salvar. E mesmo na sua ira, lembre-se da sua misericórdia.
- Isaías 41:11-12
“Todos os seus inimigos, que estavam furiosos com você vão ficar confusos e desorientados. Quem lutar contra você vai desaparecer, vai ser riscado do mapa. Você poderá procurar seus inimigos, mas não vai encontrá-los porque todos eles vão desaparecer, vão ser reduzidos a nada.