Jeremias 15:11

Nova Bíblia Viva

O Senhor disse: “Certamente o fortaleci para o bem; no tempo da calamidade e no tempo da angústia eu intervim por você, por causa do inimigo.

Bíblia Livre

Disse o SENHOR: Certamente eu te livrarei para o bem; certamente intervirei por ti no tempo do mal, e no tempo de angústia, por causa do inimigo.

No original (hebraico)

1. אָמַ֣ר'a.Mardizer
2. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
3. אִם\־'im-se; acaso
4. לֹ֥אlo'não
5. שֵֽׁרִיתִ֖י/ךָsha.ro.ti./khasoltar, libertar
6. לְ/ט֑וֹבle./Tovbom; bem
7. אִם\־'im-se; acaso
8. ל֣וֹא\׀Lo'não
9. הִפְגַּ֣עְתִּֽיhif.Ga'.tiencontrar, deparar; interceder
10. בְ/ךָ֗ve./Khaa ti
11. בְּ/עֵ֥ת\־be./'Et-tempo
12. רָעָ֛הra.'Ahmal, maldade; desgraça
13. וּ/בְ/עֵ֥תu./ve./'Ettempo
14. צָרָ֖הtza.Rahangústia, aflição; rival
15. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
16. הָ/אֹיֵֽב\׃ha./'o.Yevinimigo

Referências cruzadas

• Provérbios 16:7

  Quando a vida de um homem agrada o Senhor, ele faz com que até seus inimigos vivam em paz com eles.

• Jeremias 29:11-14

  Porque sou eu que conheço os meus planos sobre vocês, diz o Senhor, planos de bem; não são planos de sofrimento. Eu lhes darei aquilo que mais desejam: um futuro de paz em sua própria terra. Naqueles dias, vocês clamarão a mim, e eu ouvirei e responderei às suas orações. Vocês me procurarão e me encontrarão quando me procurarem de todo o coração.…

• Salmos 106:46

  Fez com que os povos que derrotavam Israel tivessem pena dos israelitas!

• Salmos 37:3-11

  Confie no Senhor e procure fazer o bem; assim você viverá tranquilamente em seu lugar e desfrutará de toda a segurança. Faça do Senhor a sua grande alegria, e ele dará a você os desejos do seu coração. Deixe nas mãos do Senhor tudo o que você for fazer. Confie nele de todo o coração, e ele fará o que for necessário.…

• Eclesiastes 8:12

  Mas, mesmo que um homem cometa uma centena de crimes e continue a viver, eu sei muito bem que os que abertamente respeitam e temem a Deus vão acabar em situação muito melhor.

• Jeremias 37:3

  Porém, o rei Zedequias mandou Jucal, filho de Selemias, e o sacerdote Sofonias, filho de Maaseias, a Jeremias com esta mensagem: “Ore ao Senhor, ao nosso Deus, por nós”.

• Jeremias 21:2

  “Peça ao Senhor para nos ajudar. Nabucodonosor, rei da Babilônia, está nos atacando! Quem sabe o Senhor não faria novamente um de seus grandes milagres, obrigando Nabucodonosor a nos deixar em paz”.

• Jeremias 40:2-6

  Quando Nebuzaradã encontrou Jeremias, disse-lhe: “O Senhor, o seu Deus, fez acontecer toda essa destruição em Judá, tal como havia falado. Isso aconteceu porque vocês pecaram contra o Senhor e não obedeceram às suas ordens. Sim, foi por isso que houve toda essa destruição! Mas hoje eu o liberto das correntes que prendem as suas mãos. Você está livre para fazer o que quiser; se preferir ir comigo para a Babilônia, está bem, eu tomarei conta de você. Se preferir ficar por aqui mesmo, está bem. Veja! Toda esta terra está diante de você; basta escolher e ir para onde melhor lhe parecer”.…

• Jeremias 42:2

  procuraram Jeremias e disseram: “Por favor ouça o nosso pedido e ore ao Senhor, o seu Deus, em favor de todo esse remanescente. Como você bem sabe, somos o pouco que sobrou da nossa grande nação.

• Jeremias 39:11-12

  Mas o rei da Babilônia, Nabucodonosor, tinha dado ordem a Nebuzaradã, chefe da guarda, para encontrar Jeremias e cuidar dele: “Encontre esse homem, cuide dele e faça tudo o que ele pedir”, foi a ordem do rei.