Jeremias 22:13

Nova Bíblia Viva

“Ai daquele que constrói o seu belo palácio e está obrigando homens a trabalhar como escravos. Você não dá aos trabalhadores o salário, e assim cada parede está cheia de injustiça, cada quarto está cheio de violência e exploração.

Bíblia Livre

Ai daquele que edifica sua casa com injustiça, e seus cômodos sem fazer o que é correto, que usa do serviço de seu próximo de graça, sem lhe dar o pagamento de seu trabalho!

No original (hebraico)

1. ה֣וֹיHoai!
2. בֹּנֶ֤הbo.Nehedificar, construir
3. בֵית/וֹ֙vei.T/ocasa; templo
4. בְּֽ/לֹא\־be./lo'-não
5. צֶ֔דֶקTze.dekjustiça
6. וַ/עֲלִיּוֹתָ֖י/וva./'a.li.yo.Ta/vquarto alto, cenáculo
7. בְּ/לֹ֣אbe./Lo'não
8. מִשְׁפָּ֑טmish.Patjuízo, justiça
9. בְּ/רֵעֵ֙/הוּ֙be./re.'E./hupróximo, companheiro
10. יַעֲבֹ֣דya.'a.Vodservir
11. חִנָּ֔םchi.Namde graça, sem motivo
12. וּ/פֹעֲל֖/וֹu./fo.'a.L/oobra, feito
13. לֹ֥אlo'não
14. יִתֶּן\־yi.ten-dar
15. לֽ/וֹ\׃l/oa ele

Referências cruzadas

• Tiago 5:4

  Pois escutem! Ouçam os clamores dos trabalhadores que ceifaram os seus campos, e que vocês fraudaram no pagamento. Os clamores deles chegaram até os ouvidos do Senhor dos Exércitos.

• Levítico 19:13

  “Não explore o seu próximo, nem roube dele. “Não fique até o dia seguinte com o salário de um trabalhador pago por dia de trabalho.

• Miqueias 3:10

  que constroem Sião, a cidade santa, com derramamento de sangue e pecados violentos de todo tipo.

• Deuteronômio 24:14-15

  “Não explore o trabalhador pobre e necessitado que ganha por dia de trabalho, seja ele israelita ou estrangeiro que está na sua terra e mora na sua cidade. Pague o seu salário cada dia, antes do pôr do sol, pois ele é pobre e depende disso para viver, para que não clame contra você ao Senhor, e você seja considerado culpado de pecado.

• Malaquias 3:5

  “Nessa época, vou levar o meu castigo: Serei rápido para testemunhar contra os feiticeiros, os adúlteros, os mentirosos, os que roubam o salário de seus empregados, os que exploram as viúvas e os órfãos, os que privam os estrangeiros dos seus direitos, enfim todos os que não me respeitam”, declara o Senhor dos Exércitos.

• Habacuque 2:9-11

  “Ai de vocês, que ficaram ricos praticando a maldade, tentando com a riqueza escapar do perigo. Com os crimes que cometeram, vocês apenas envergonharam suas próprias casas e condenaram sua vida. As próprias pedras nas paredes das casas gritarão, condenando-os, e as vigas do telhado farão eco.

• 2 Crônicas 36:4

  O rei do Egito nomeou Eliaquim, irmão de Jeoacaz, como o novo rei de Judá e sobre Jerusalém. O nome Eliaquim foi mudado para Jeoaquim. Jeoacaz, irmão de Eliaquim, foi levado como prisioneiro para o Egito por Neco.

• Jeremias 22:18

  Por causa disso, esta é a ordem do Senhor acerca de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá: “Ninguém vai chorar de tristeza quando ele morrer. Não clamarão: ‘Ah, meu irmão’ ou ‘Ah, minha irmã!’ Nem lamentarão, dizendo: ‘Ah, meu senhor!’ ou ‘Ah, meu rei!’

• 2 Reis 23:35-37

  Jeoaquim cobrou imposto de cada um conforme suas posses, para conseguir a prata e o ouro que o faraó tinha exigido. Jeoaquim tinha vinte e cinco anos de idade quando se tornou rei de Judá. Ele reinou por onze anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Zebida, filha de Pedaías, natural de Ruma. Jeoaquim fez o que era mau aos olhos do Senhor, como os outros reis que vieram antes dele.

• Jó 24:10-11

  Por isso, os pobres andam nus, carregando os feixes de trigo, mas ainda continuam com fome. Os pobres são obrigados a espremer as azeitonas para conseguir azeite e as uvas para fazer vinho e, no entanto, continuam com sede.