Jeremias 25:3

Nova Bíblia Viva

“Durante vinte e três anos, desde o décimo terceiro ano do reinado de Josias até hoje, o Senhor vem me revelando a sua palavra. E durante todo esse tempo, diariamente, desde a madrugada, eu anuncio a todos vocês o que o Senhor me revela. Mas vocês nunca me deram ouvidos.

Bíblia Livre

Desde o ano treze de Josias, filho de Amom, rei de Judá, até este dia, isto é, há vinte e três anos, tem vindo a mim a palavra do SENHOR; e eu tenho vos falado, insistentemente vos falando; porém vós não escutastes.

No original (hebraico)

1. מִן\־min-de, desde; parte de
2. שְׁלֹ֣שׁshe.Loshtrês
3. עֶשְׂרֵ֣ה'es.Rehdez
4. שָׁנָ֡הsha.Nahano
5. לְ/יֹאשִׁיָּ֣הוּle./yo.shi.Ya.huJosias
6. בֶן\־ven-filho
7. אָמוֹן֩'a.mOnAmom
8. מֶ֨לֶךְMe.lekhrei
9. יְהוּדָ֜הye.hu.DahJudá
10. וְ/עַ֣ד\׀ve./'Adaté
11. הַ/יּ֣וֹםhai./Yomdia
12. הַ/זֶּ֗הha./Zeheste
13. זֶ֚הzeheste
14. שָׁלֹ֤שׁsha.Loshtrês
15. וְ/עֶשְׂרִים֙ve./'es.Rimvinte
16. שָׁנָ֔הsha.Nahano
17. הָיָ֥הha.Yahser, existir, vir a ser
18. דְבַר\־de.var-palavra, coisa
19. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
20. אֵלָ֑/י'e.La/ia, para, em direção a
21. וָ/אֲדַבֵּ֧רva./'a.da.Berfalar
22. אֲלֵי/כֶ֛ם'a.lei./Khema, para, em direção a
23. אַשְׁכֵּ֥ים'ash.Keimmadrugar
24. וְ/דַבֵּ֖רve./da.Berfalar
25. וְ/לֹ֥אve./Lo'não
26. שְׁמַעְתֶּֽם\׃she.ma'.Temouvir, escutar

Referências cruzadas

• Jeremias 1:2

  Jeremias recebeu a primeira mensagem no décimo terceiro ano do reinado de Josias, filho de Amom, rei de Judá.

• Jeremias 11:7

  Porque desde o primeiro dia, quando tirei os seus antepassados do Egito, até hoje, eu venho repetindo aos israelitas: ‘Obedeçam às minhas ordens!’

• Jeremias 26:5

  e se não derem importância às palavras dos meus servos, os profetas, que desde o início da história eu tenho enviado a vocês, embora vocês não tenham obedecido às suas palavras,

• Jeremias 7:13

  E agora, farei o mesmo aqui, por causa dos terríveis pecados que vocês cometem. E não foi por falta de aviso, porque todos os dias, desde o nascer do sol, eu falei e avisei, mas vocês não quiseram me escutar; chamei muitas vezes, mas vocês não responderam.

• 2 Crônicas 34:3

  No oitavo ano do seu reinado, sendo ainda jovem, ele começou a buscar o Deus de seu antepassado Davi. Quatro anos depois, no décimo segundo ano, começou a purificar Judá e Jerusalém, destruindo os altares dos deuses falsos, dos postes-ídolos, as imagens esculpidas e os ídolos de metal.

• 2 Crônicas 34:8

  No décimo oitavo ano de seu reinado, depois que ele havia purificado a terra e o templo, ele nomeou Safã, filho de Azalias, e Maaseias, governador de Jerusalém, e Joá, filho de Joacaz, tesoureiro da cidade, para restaurarem o templo do Senhor, o seu Deus.

• Jeremias 29:19

  Isso vai acontecer porque eles não deram atenção às minhas palavras, diz o Senhor, palavras que os meus servos, os profetas, anunciam desde o princípio da sua nação. Mas vocês não deram atenção, diz o Senhor.

• 2 Timóteo 4:2

  que pregue insistentemente a palavra de Deus em todos os momentos, sempre que tiver a oportunidade, a tempo e fora de tempo, quando for conveniente e quando não for. Corrija e repreenda, estimule-os a fazer o bem, e esteja todo o tempo alimentando as pessoas pacientemente com a palavra de Deus.

• 1 Reis 22:3

  Acabe perguntou aos seus auxiliares: “Vocês não sabem que os sírios ainda ocupam nossa cidade de Ramote-Gileade? E nós estamos aqui sentados sem fazer nada para retomá-la do rei da Síria?”

• Êxodo 8:20

  Em seguida o Senhor disse a Moisés: “Levante cedo de manhã e vá encontrar o faraó na beira do rio, quando ele estiver indo às águas. Diga a ele: ‘Assim diz o Senhor: Deixe o meu povo ir oferecer culto a mim.