Jeremias 29:1

Nova Bíblia Viva

Jeremias escreveu uma carta. São estas as palavras da carta que Jeremias, o profeta, enviou de Jerusalém aos líderes que ainda restavam entre os exilados, aos sacerdotes, aos profetas e a todo o povo que o rei Nabucodonozor tinha levado para a Babilônia.

Bíblia Livre

Estas são as palavras da carta que o profeta Jeremias enviou de Jerusalém ao restante dos anciãos levados cativos, como também aos sacerdotes e aos profetas, e a todo o povo, que Nabucodonosor havia transportado de Jerusalém para a Babilônia,

No original (hebraico)

1. וְ/אֵ֙לֶּה֙ve./'E.lehestes
2. דִּבְרֵ֣יdiv.Reipalavra, coisa
3. הַ/סֵּ֔פֶרha./Se.ferlivro, rolo; carta
4. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
5. שָׁלַ֛חsha.Lachenviar
6. יִרְמְיָ֥הyir.me.YahJeremias
7. הַ/נָּבִ֖יאha./na.Vi'profeta
8. מִ/ירוּשָׁלִָ֑םmi./ru.sha.LimJerusalém
9. אֶל\־'el-a, para, em direção a
10. יֶ֜תֶרYe.terresto, restante; corda
11. זִקְנֵ֣יzik.Neiancião, velho
12. הַ/גּוֹלָ֗הha./go.Lahexílio, cativeiro
13. וְ/אֶל\־ve./'el-a, para, em direção a
14. הַ/כֹּהֲנִ֤יםha./ko.ha.Nimsacerdote
15. וְ/אֶל\־ve./'el-a, para, em direção a
16. הַ/נְּבִיאִים֙ha./ne.vi.'Improfeta
17. וְ/אֶל\־ve./'el-a, para, em direção a
18. כָּל\־kol-todo, tudo
19. הָ/עָ֔םha./'Ampovo
20. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
21. הֶגְלָ֧הheg.Lahdescobrir; ir ao exílio
22. נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֛רne.vu.khad.ne.TzarNabucodonosor
23. מִ/ירוּשָׁלִַ֖םmi./ru.sha.LimJerusalém
24. בָּבֶֽלָ/ה\׃ba.Ve.la/hBabilônia

Referências cruzadas

• Atos 15:23

  Esta foi a carta que eles levaram consigo: “Os irmãos apóstolos e presbíteros, aos seguidores de Cristo gentios de Antioquia, da Síria e da Cilícia. “Saudações!

• Ester 9:20

  Mordecai registrou todos esses acontecimentos e enviou cartas para os judeus que moravam perto e para os que moravam longe, em todas as províncias do rei Xerxes,

• Hebreus 13:22

  Irmãos, eu lhes peço que prestem atenção, com toda a paciência, na minha palavra de exortação, pois a minha carta é curta.

• Jeremias 29:25-29

  Assim diz o Senhor Todo-poderoso, o Deus de Israel: Você escreveu uma carta ao sacerdote Sofonias, filho de Maaseias, e mandou cópias dessa carta a todos os sacerdotes e ao povo de Jerusalém. Você disse a Sofonias: O Senhor indicou você para ser sacerdote encarregado do templo do Senhor, no lugar de Joiada. Você tem a obrigação de prender todos esses fanáticos que dizem ser profetas e colocá-los no tronco. Por que você ainda não tomou uma providência contra Jeremias, de Anatote, que se apresenta como profeta entre vocês?…

• Apocalipse 2:1-3

  “Ao anjo da igreja em Éfeso escreva esta carta: “Escrevo para transmitir-lhe uma mensagem daquele que tem as sete estrelas na mão direita e os sete castiçais de ouro. Eu sei quantas coisas boas você está fazendo. Tenho contemplado o seu árduo trabalho e a sua perseverança; sei que você não tolera o pecado, que tem examinado cuidadosamente as pretensões daqueles que dizem ser apóstolos mas não são, e já descobriu que eles são mentirosos. Você tem sofrido por mim com perseverança, sem desistir.

• 2 Crônicas 30:1-6

  Depois disso, Ezequias enviou uma mensagem por todo o Israel e Judá, incluindo as tribos de Efraim e Manassés, convidando todos para virem ao templo do Senhor em Jerusalém para a celebração da festa anual da Páscoa dedicada ao Senhor, o Deus de Israel. O rei, seus oficiais e toda a assembleia de Jerusalém tinham decidido celebrar a Páscoa no segundo mês, dessa vez não na ocasião normal na data prescrita, porque não havia sacerdotes santificados em número suficiente na primeira data, e não havia tempo hábil para mandar o povo vir a Jerusalém.…

• 2 Coríntios 7:8

  Não estou arrependido por ter-lhes enviado aquela carta, ainda que estivesse muito triste durante algum tempo, percebendo como ela seria dolorosa para vocês. Entretanto, ela só os entristeceu por um curto momento.

• Jeremias 24:1-7

  Depois que Nabucodonosor levou para o exílio na Babilônia a Jeconias, filho de Jeoaquim, rei de Judá, os príncipes de Judá e os melhores artesãos e ferreiros, o Senhor me deu a seguinte visão: dois cestos cheios de figos estavam postos diante do templo em Jerusalém. Um dos cestos estava cheio de figos bons, maduros e bonitos, de dar água na boca! O outro também estava cheio, mas os figos eram feios, estavam estragados e não serviam para comer. Então o Senhor me perguntou: “O que você está vendo, Jeremias?” Eu respondi: “Figos. Alguns são muito bons, mas os ruins são tão ruins que não podem ser comidos”.…

• Jeremias 28:4

  Também trarei de volta para este lugar Jeconias, filho de Jeoaquim, rei de Judá, e todos os exilados de Judá que foram levados presos para a Babilônia’, diz o Senhor, ‘pois quebrei a canga que o rei da Babilônia colocou sobre os seus pescoços’ ”.

• Gálatas 6:11

  Eu vou escrever estas palavras finais com a minha própria mão. Vejam as letras grandes que estou escrevendo!