Jeremias 29:27

Nova Bíblia Viva

Por que você ainda não tomou uma providência contra Jeremias, de Anatote, que se apresenta como profeta entre vocês?

Bíblia Livre

Agora, pois, por que não repreendeste a Jeremias de Anatote, que vos profetiza?

No original (hebraico)

  1. וְ/עַתָּ֗הve./'a.Tahagora
  2. לָ֚/מָּהLa./mahque?, o quê?
  3. לֹ֣אlo'não
  4. גָעַ֔רְתָּga.'Ar.tarepreender, censurar
  5. בְּ/יִרְמְיָ֖הוּbe./yir.me.Ya.huJeremias
  6. הָֽ/עֲנְּתֹתִ֑יha./'a.ne.to.TiAnatote
  7. הַ/מִּתְנַבֵּ֖אha./mit.na.Be'profetizar
  8. לָ/כֶֽם\׃la./Khema ti

Referências cruzadas