Jeremias 32:32
Nova Bíblia Viva
Os pecados de Israel e Judá — os pecados do povo, dos reis, das autoridades, dos sacerdotes e profetas — me fazem ficar indignado.
Bíblia Livre
Por toda a maldade dos filhos de Israel e dos filhos de Judá, que têm feito para me provocarem à ira; eles, seus reis, seus príncipes, seus sacerdotes, seus profetas, os homens de Judá, e os moradores de Jerusalém.
No original (hebraico)
- עַל֩'alsobre, em cima de; por causa de
- כָּל\־kol-todo, tudo
- רָעַ֨תra.'Atmal, maldade; desgraça
- בְּנֵֽי\־be.nei-filho
- יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsrael
- וּ/בְנֵ֣יu./ve.Neifilho
- יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudá
- אֲשֶׁ֤ר'a.Sherque, o qual; onde
- עָשׂוּ֙'a.Sufazer, agir
- לְ/הַכְעִסֵ֔/נִיle./hakh.'i.Se./niprovocar, irritar
- הֵ֤מָּהHe.maheles
- מַלְכֵי/הֶם֙mal.khei./Hemrei
- שָֽׂרֵי/הֶ֔םsa.rei./Hemchefe, príncipe
- כֹּהֲנֵי/הֶ֖םko.ha.nei./Hemsacerdote
- וּ/נְבִֽיאֵי/הֶ֑םu./ne.vi.'ei./Hemprofeta
- וְ/אִ֣ישׁve./'Ishhomem, varão
- יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudá
- וְ/יֹשְׁבֵ֖יve./yo.she.Veihabitar, assentar-se
- יְרוּשָׁלִָֽם\׃ye.ru.sha.LimJerusalém
Referências cruzadas
- Daniel 9:8
Ó Senhor, nós, nossos reis e nossos príncipes e nossos antepassados estamos envergonhados por causa de todos os nossos pecados.
- Isaías 1:4-6
Ah, que nação pecadora, que povo carregado de pecado! A culpa do povo de Israel é tão grande que eles andam curvados com o peso do seu pecado! E isso é de família; os filhos são iguais aos pais! Eles vivem para a maldade! Abandonaram o Senhor e desprezaram o Santo de Israel. Viraram as costas para ele. Ah, meu povo, vocês ainda não se cansaram de ser castigados? Vão me obrigar a continuar castigando vocês? Vão continuar revoltados contra mim? Toda a cabeça está ferida, todo o coração está enfermo. Vocês estão doentes da cabeça aos pés, cheios de feridas abertas, sujas, cheias de sangue e de pus, feridas que nunca foram enfaixadas nem tratadas com azeite!
- Jeremias 2:26
“Israel é como um ladrão; só se envergonha de seu crime quando é apanhado em flagrante. Reis, príncipes, sacerdotes e profetas — todos são iguais.
- Esdras 9:7
Toda a nossa história tem sido uma história de pecado; é por isso que nós, nossos reis e nossos sacerdotes fomos mortos à espada, fomos ao cativeiro, fomos roubados e humilhados, exatamente como se vê hoje.
- Isaías 1:23
As suas autoridades se revoltaram contra Deus e fizeram amizade com ladrões. Aceitam dinheiro e presentes como suborno. Não dão atenção aos direitos dos órfãos e não defendem a causa das viúvas.
- Daniel 9:6
Nós nem quisemos ouvir os seus servos, os profetas, que o Senhor mandou tantas vezes para avisar os nossos reis, príncipes, os nossos antepassados e todo o povo.
- Ezequiel 22:6
“As autoridades de Israel só pensam em derramar sangue. Quanto mais poderosas, mais sede de sangue elas têm.
- Ezequiel 22:25-29
As suas autoridades parecem leões perseguindo suas presas para despedaçá-las. Eles devoram muitas pessoas, roubam para si as riquezas das pessoas que destruíram e fazem muitas e muitas viúvas entre o meu povo. Seus sacerdotes desobedecem à minha lei abertamente, desprezam as minhas coisas santas. Não ensinaram o povo a separar o que é sagrado e o que é comum, a fazer diferença entre o certo e o errado. Desrespeitaram os meus sábados! Eles ensinam o povo a não respeitar a minha santidade. As autoridades de Israel são como lobos, que despedaçam suas presas; derramam sangue e matam os inocentes para enriquecer de maneira injusta.…
- Isaías 9:14-15
Por isso, num único dia, o Senhor vai cortar tanto a cabeça como a cauda do Reino de Israel; ele vai derrubar as palmeiras e o junco. Os líderes e os homens de respeito são a cabeça; os profetas que ensinam mentiras são a cauda.
- Miqueias 3:1-5
Ouçam, líderes de Jacó, governantes da nação de Israel! Vocês têm obrigação de saber a diferença entre o certo e o errado, mas vocês amam o que é mau e odeiam o que é bom. Vocês esfolam o meu povo e arrancam a carne até deixar os ossos à vista. Vocês devoram pessoas, dão chicotadas, quebram seus ossos e os cortam, como se fossem carne para a panela,…