Jeremias 4:15

Nova Bíblia Viva

O castigo pela sua idolatria já foi proclamado da região de Dã, e dos montes de Efraim anuncia-se calamidade.

Bíblia Livre

Porque uma voz se anuncia desde Dã, e fala de calamidade desde o monte de Efraim:

No original (hebraico)

  1. כִּ֛יkiporque, pois; que; quando
  2. ק֥וֹלKolvoz, som
  3. מַגִּ֖ידma.Gidcontar, anunciar
  4. מִ/דָּ֑ןmi./DanDã
  5. וּ/מַשְׁמִ֥יעַu./mash.Mi.a'ouvir, escutar
  6. אָ֖וֶן'A.veniniquidade, malícia
  7. מֵ/הַ֥רme./Harmonte, montanha
  8. אֶפְרָֽיִם\׃'ef.Ra.yimEfraim

Referências cruzadas