Jó 10:9

Nova Bíblia Viva

Lembre-se de que sou feito de barro. Por que, agora, quer me fazer voltar ao pó?

Bíblia Livre

Por favor, lembra-te que me preparaste como o barro; e me farás voltar ao pó da terra.

No original (hebraico)

  1. זְכָר\־ze.khor-lembrar
  2. נָ֭אna'rogo-te, por favor
  3. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
  4. כַ/חֹ֣מֶרkha./Cho.merhômer; barro
  5. עֲשִׂיתָ֑/נִי'a.si.Ta./nifazer, agir
  6. וְֽ/אֶל\־ve./'el-a, para, em direção a
  7. עָפָ֥ר'a.Farpó
  8. תְּשִׁיבֵֽ/נִי\׃te.shi.Ve./nivoltar, retornar

Referências cruzadas