Jó 14:3

Nova Bíblia Viva

Como o Senhor pede contas a criaturas tão fracas e sem valor como o homem? E quem sou eu para que seja julgado?

Bíblia Livre

Contudo sobre este abres teus olhos, e me trazes a juízo contigo.

No original (hebraico)

1. אַף\־'af-também, ainda mais
2. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
3. זֶ֭הzeheste
4. פָּקַ֣חְתָּpa.Kach.taabrir os olhos
5. עֵינֶ֑/ךָ'ei.Ne./khaolho; fonte
6. וְ/אֹ֘תִ֤/יve./'O.T/i[marcador de objeto direto]
7. תָבִ֖יאta.Vi'vir, entrar
8. בְ/מִשְׁפָּ֣טve./mish.Patjuízo, justiça
9. עִמָּֽ/ךְ\׃'i.Ma/khcom, junto de

Referências cruzadas

• Salmos 144:3

  Senhor, que é o homem para que o Senhor se importe com ele, ou o filho do homem para que se preocupe com ele?

• Salmos 143:2

  Não me ponha à prova conforme o seu padrão, porque ninguém é justo aos seus olhos.

• Salmos 8:4

  pergunto: Afinal, por que Deus dá tanta atenção ao homem? Quem é o filho do homem para que o visite?

• Jó 7:17-18

  “Afinal de contas, quem é o homem para que o Senhor se interesse tanto por ele e vigie cada um de seus passos? Por que o Senhor nos vigia todos os dias, e coloca o homem à prova a cada novo dia?

• Jó 9:19-20

  Farei uso da força? Ele é mais forte. Chamarei Deus ao tribunal? Quem o intimaria a comparecer? E eu? Por acaso sou justo? Minha boca me condenaria! E mesmo que aos olhos dos homens eu fosse considerado justo, Deus me declararia culpado.

• Jó 9:32

  “Deus não é homem, como eu. Se fosse, poderíamos ir ao tribunal e discutir nosso caso perante um juiz.

• Jó 13:25

  Eu sou frágil e sem valor como uma folha levada pelo vento, como um pedaço de palha seca.

• Jó 13:27

  Prende os meus pés com correntes, observa cada um dos meus passos e me obriga a andar pelo caminho que escolheu.

• Romanos 3:19

  Assim tudo o que a Lei diz, diz aos que vivem sob ela, para que todos fiquem calados e sejam culpáveis diante de Deus.