Jó 22:4

Nova Bíblia Viva

“Ou será que você pensa que ele lhe dá esse castigo justamente porque você o respeita e lhe obedece?

Bíblia Livre

Acaso ele te repreende e vem contigo a juízo por causa da tua reverência?

No original (hebraico)

  1. הֲֽ֭/מִ/יִּרְאָ֣תְ/ךָha./mi./yir.'A.te./khatemor, reverência
  2. יֹכִיחֶ֑/ךָyo.khi.Che./kharepreender, corrigir
  3. יָב֥וֹאya.Vo'vir, entrar
  4. עִ֝מְּ/ךָ֗'i.me./khacom, junto de
  5. בַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃ba./mish.Patjuízo, justiça

Referências cruzadas