João 10:26

Nova Bíblia Viva

Mas vocês não creem em mim porque não são minhas ovelhas.

Bíblia Livre

Mas vós não credes, porque não sois de minhas ovelhas, como já vos tenho dito.

No original (grego)

  1. ἀλλ᾽all᾽mas
  2. ὑμεῖςhumeistu, você
  3. οὐounão
  4. πιστεύετε,pisteuetecrer, confiar
  5. ὅτιhotique, porque
  6. οὐκouknão
  7. ἐστὲesteser, estar
  8. ἐκekde, procedente de
  9. τῶνtōno, a / este / que
  10. προβάτωνprobatōnovelha
  11. τῶνtōno, a / este / que
  12. ἐμῶνemōneu, nós
  13. καθὼςkathōscomo, assim como
  14. εἶπονeipondizer
  15. ὑμῖν.humintu, você

Referências cruzadas