João 8:47

Nova Bíblia Viva

Todo aquele que pertence a Deus ouve as palavras de Deus. E como vocês não ouvem, isto prova que não são dele”.

Bíblia Livre

Quem é de Deus, ouve as palavras de Deus; portanto vós não as ouvis porque não sois de Deus.

No original (grego)

1. ὁhoo, a / este / que
2. ὢνōnser, estar
3. ἐκekde, procedente de
4. τοῦtouo, a / este / que
5. θεοῦtheouDeus
6. τὰtao, a / este / que
7. ῥήματαrhēmatapalavra, dito
8. τοῦtouo, a / este / que
9. θεοῦtheouDeus
10. ἀκούει·akoueiouvir
11. διὰdiapor, por meio de
12. τοῦτοtoutoeste, ele
13. ὑμεῖςhumeistu, você
14. οὐκouknão
15. ἀκούετε,akoueteouvir
16. ὅτιhotique, porque
17. ἐκekde, procedente de
18. τοῦtouo, a / este / que
19. θεοῦtheouDeus
20. οὐκouknão
21. ἐστέ.¶esteser, estar

Referências cruzadas

• 2 João 1:9

  Se vocês forem além do ensino de Cristo, perderão a Deus de vista; mas se forem leais aos ensinos de Cristo, terão a Deus também. E então, terão tanto o Pai como o Filho.

• João 10:26-27

  Mas vocês não creem em mim porque não são minhas ovelhas. As minhas ovelhas reconhecem a minha voz, e eu as conheço, e elas me seguem.

• João 18:37

  Pilatos respondeu: “Então você é rei?” “O senhor está dizendo que sou rei”, disse Jesus. “Eu nasci para isso. Eu vim a este mundo para testemunhar da verdade. Todos os que estão do lado da verdade ouvem a minha voz”.

• 1 João 3:10

  Assim, agora podemos saber quem são os filhos de Deus e quem são os filhos do diabo. Todo aquele que não faz o que é certo e não ama a seu irmão mostra que não é filho de Deus.

• João 6:45-46

  Como está escrito nos Profetas: ‘Todos eles serão ensinados por Deus’. Aqueles a quem o Pai fala, que aprendem dele a verdade, serão atraídos a mim. Ninguém viu o Pai, a não ser aquele que vem de Deus; ele já viu o pai.

• João 8:37

  Sim, eu sei que vocês são descendentes de Abraão! E, apesar disso, alguns estão querendo matar-me porque a minha palavra não acha lugar dentro do coração de vocês.

• João 8:45

  Assim sendo, quando eu falo a verdade, vocês naturalmente não creem em mim!

• 1 João 4:1-6

  Meus queridos, não creiam em qualquer espírito, só porque alguém diz que está trazendo uma mensagem de Deus. Examinem primeiro os espíritos, para ver se realmente são de Deus. Porque há muitos falsos mestres saindo pelo mundo. E o meio para descobrir se a inspiração vem da parte do Espírito de Deus é o seguinte: Todo ser que confessa realmente que Jesus Cristo tornou-se verdadeiramente homem com um corpo humano vem de Deus. Mas todo ser que não confessa Jesus, não vem de Deus. Este é aquele que é contra Cristo, o anticristo, acerca do qual vocês já ouviram que ele viria, e agora ele já está no mundo.…

• João 1:12-13

  Mas a todos que o receberam, aos que creram nele, ele deu o direito de se tornarem filhos de Deus. Eles não se tornaram filhos de Deus pelos meios naturais, como resultado do desejo humano, mas da vontade de Deus.

• João 8:43

  Por que vocês não podem entender o que eu estou dizendo? É porque são impedidos de fazê-lo!