João 12:50

Nova Bíblia Viva

E eu sei que os ensinos dele conduzem à vida eterna; por isso, tudo o que eu digo é exatamente o que o Pai me mandou dizer!”

Bíblia Livre

E sei que seu mandamento é vida eterna. Portanto o que eu falo, falo assim como o Pai tem me dito.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. οἶδαoidasaber, conhecer
3. ὅτιhotique, porque
4. ἡhēo, a / este / que
5. ἐντολὴentolēmandamento
6. αὐτοῦautouele, ela, isso
7. ζωὴzōēvida
8. αἰώνιόςaiōnioseterno
9. ἐστιν.estinser, estar
10. ἃhao qual, que
11. οὖνounportanto, então
12. ἐγὼegōeu, nós
13. λαλῶ,lalōfalar
14. καθὼςkathōscomo, assim como
15. εἴρηκένeirēkendizer
16. μοιmoime, mim
17. ὁhoo, a / este / que
18. πατήρ,patērpai
19. οὕτωςhoutōsassim
20. λαλῶ.¶lalōfalar

Referências cruzadas

• João 17:3

  E esta é a vida eterna: conhecer o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, que o Senhor enviou!

• João 6:68

  Simão Pedro respondeu: “Mestre, para quem iremos nós? Só o Senhor tem as palavras que dão a vida eterna,

• 1 João 5:20

  E sabemos também que o Filho de Deus veio para ajudar-nos a compreender e encontrar o verdadeiro Deus. E agora estamos em Deus, porque estamos em Jesus Cristo seu Filho, que é o único Deus verdadeiro; e ele é a vida eterna.

• João 6:63

  Somente o Espírito dá vida. A carne para nada serve. As palavras que eu lhes disse são espírito e vida.

• 1 João 2:25

  E esta é a promessa que ele nos fez: a vida eterna.

• 1 João 3:23-24

  E é isto o que Deus diz que nós devemos fazer: crer no nome do seu Filho Jesus Cristo e amar-nos uns aos outros, como ele nos mandou fazer. Aqueles que obedecem aos seus mandamentos, esses estão vivendo em Deus e Deus neles. Sabemos que isto é verdade porque o Espírito Santo, que ele nos deu, confirma isso.

• 1 João 5:11-13

  E que foi que Deus afirmou? Que ele nos deu a vida eterna, e que esta vida está no seu Filho. Portanto, todo aquele que tem o Filho de Deus tem a vida; todo aquele que não tem o Filho de Deus não tem a vida. Eu escrevi isto a vocês que creem no nome do Filho de Deus, a fim de que vocês possam saber que têm a vida eterna.

• 1 Timóteo 1:16

  Mas Deus teve misericórdia de mim, de tal maneira que Cristo Jesus pôde usar-me como exemplo para mostrar a todos como ele é paciente até mesmo com o pior dos pecadores, a fim de que os outros compreendam que eles também podem crer e ter a vida eterna.

• João 20:31

  mas estes estão registrados para que vocês creiam que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e crendo nele tenham vida em seu nome.