João 19:42

Nova Bíblia Viva

Assim, por ser o Dia da Preparação dos judeus, e visto que o sepulcro ficava perto, eles puseram Jesus ali.

Bíblia Livre

Ali pois (por causa da preparação da páscoa dos Judeus, e porque aquele sepulcro estava perto) puseram a Jesus.

No original (grego)

1. ἐκεῖekeiali
2. οὖνounportanto, então
3. διὰdiapor, por meio de
4. τὴνtēno, a / este / que
5. παρασκευὴνparaskeuēnPreparação
6. τῶνtōno, a / este / que
7. Ἰουδαίων,Ioudaiōnjudeu
8. ὅτιhotique, porque
9. ἐγγὺςengusperto
10. ἦνēnser, estar
11. τὸtoo, a / este / que
12. μνημεῖον,mnēmeionsepulcro, túmulo
13. ἔθηκανethēkanpôr, colocar
14. τὸνtono, a / este / que
15. Ἰησοῦν.¶IēsounJesus

Referências cruzadas

• João 19:14

  A essa hora já era cerca de meio-dia, do Dia da Preparação, véspera da Páscoa. E Pilatos disse aos judeus: “Aqui está o rei de vocês!”

• João 19:31

  Era o Dia da Preparação, e o dia seguinte seria o sábado sagrado. Os líderes judaicos não queriam que os corpos permanecessem pendurados ali no dia seguinte, por isso pediram a Pilatos que mandasse quebrar as pernas dos crucificados, a fim de apressar sua morte; assim os seus corpos poderiam ser tirados das cruzes.

• Isaías 53:9

  Morreu como um criminoso e foi enterrado junto com os ricos, embora não tivesse cometido nenhuma injustiça ou tivesse dito uma só mentira.

• João 19:41

  O lugar da crucificação estava próximo a um jardim, onde existia um sepulcro novo, que nunca tinha sido usado.

• 1 Coríntios 15:4

  e que foi sepultado, e ressuscitou três dias depois segundo as Escrituras.

• Atos 13:29

  E quando tinham cumprido todas as profecias sobre a sua morte, ele foi tirado da cruz e colocado no sepulcro.

• Colossenses 2:12

  No batismo a sua velha natureza pecaminosa foi sepultada com ele; e então vocês ressuscitaram da morte com ele para uma nova vida, porque confiaram na palavra do poderoso Deus que levantou Cristo dentre os mortos.

• João 19:20

  O lugar onde Jesus foi crucificado ficava perto da cidade; e a tabuleta estava escrita em hebraico, latim e grego, de modo que muitas pessoas puderam ler a inscrição.

• Mateus 12:40

  Pois assim como Jonas esteve três dias e três noites dentro do grande peixe, assim também o Filho do Homem estará no fundo da terra por três dias e três noites.

• Salmos 22:15

  As minhas forças sumiram, secaram como um pedaço de barro ao sol. A minha sede é tanta que a língua fica presa ao céu da boca. Assim o Senhor me deixou deitado no pó, à beira da morte.