João 5:32

Nova Bíblia Viva

porém um outro está fazendo também estas declarações sobre mim, e sei que o seu testemunho a meu respeito é válido.

Bíblia Livre

Outro há que testemunha de mim, e sei que o testemunho, que testemunha de mim, é verdadeiro.

No original (grego)

1. ἄλλοςallosoutro
2. ἐστὶνestinser, estar
3. ὁhoo, a / este / que
4. μαρτυρῶνmarturōntestemunhar, dar testemunho
5. περὶperiacerca de, sobre
6. ἐμοῦ,emoueu, nós
7. καὶkaie
8. οἶδαoidasaber, conhecer
9. ὅτιhotique, porque
10. ἀληθήςalēthēsverdadeiro, veraz
11. ἐστινestinser, estar
12. ἡhēo, a / este / que
13. μαρτυρίαmarturiatestemunho
14. ἣνhēno qual, que
15. μαρτυρεῖmartureitestemunhar, dar testemunho
16. περὶperiacerca de, sobre
17. ἐμοῦ.¶emoueu, nós

Referências cruzadas

• 1 João 5:6-9

  E nós sabemos quem ele é, porque Jesus Cristo veio por meio da água e do sangue: não apenas por água, mas por água e sangue. E o Espírito Santo, que é eternamente verdadeiro, é o que dá testemunho. Portanto, temos estes três que dão testemunho: o Espírito, a água, e o sangue. E todos eles dizem a mesma coisa: que Jesus Cristo é o Filho de Deus.…

• João 1:33

  Eu não sabia quem era ele, mas aquele que me enviou para batizar, disse-me: ‘Quando você vir o Espírito descer e pousar sobre alguém, esse é aquele que batiza com o Espírito Santo’.

• João 5:36-37

  “Porém, eu tenho um testemunho maior que o de João; a própria obra que eu faço, que o meu Pai me deu para concluir, testemunha que o Pai me enviou. E o próprio Pai que me enviou também testificou a meu respeito, embora ele não aparecesse a vocês pessoalmente, nem falasse diretamente com vocês.

• João 8:17-18

  As leis de vocês afirmam que se dois homens concordarem sobre alguma coisa que aconteceu, o testemunho deles é válido. Ora, eu testemunho de mim mesmo; e meu Pai, que me enviou, é a outra testemunha”.

• João 12:28-30

  Ó Pai, glorifique e honre o seu nome!” Então uma voz falou do céu, dizendo: “Eu já o glorifiquei e o farei outra vez”. Quando a multidão ouviu a voz, alguns deles pensaram que era um trovão, enquanto outros afirmavam que um anjo havia falado com ele. Então Jesus disse: “A voz foi por causa de vocês, e não por minha causa.

• João 12:50

  E eu sei que os ensinos dele conduzem à vida eterna; por isso, tudo o que eu digo é exatamente o que o Pai me mandou dizer!”

• Mateus 3:17

  Então uma voz do céu disse: “Este é o meu Filho amado, em quem tenho grande alegria”.

• Mateus 17:5

  Mas assim que ele disse isso, uma nuvem brilhante veio sobre eles, e uma voz disse: “Este é o meu Filho amado, em quem tenho muita alegria. Ouçam-no”.

• Lucas 3:22

  e o Espírito Santo desceu sobre ele na forma de uma pomba, e uma voz do céu disse: “Você é meu Filho muito amado; em você está o meu prazer”.

• Marcos 1:11

  Uma voz dos céus disse: “Você é meu Filho amado. Você é minha alegria”.