João 5:36

Nova Bíblia Viva

“Porém, eu tenho um testemunho maior que o de João; a própria obra que eu faço, que o meu Pai me deu para concluir, testemunha que o Pai me enviou.

Bíblia Livre

Mas eu tenho maior testemunho que o de João; porque as obras que o Pai me deu que cumprisse, as mesmas obras que eu faço, testemunham de mim que o Pai me enviou.

No original (grego)

1. ἐγὼegōeu, nós
2. δὲdemas, e então
3. ἔχωechōter
4. τὴνtēno, a / este / que
5. μαρτυρίανmarturiantestemunho
6. μείζωmeizōgrande
7. τοῦtouo, a / este / que
8. Ἰωάννου·IōannouJoão
9. τὰtao, a / este / que
10. γὰρgarpois, porque
11. ἔργαergaobra
12. ἃhao qual, que
13. δέδωκένdedōkendar
14. μοιmoime, mim
15. ὁhoo, a / este / que
16. πατὴρpatērpai
17. ἵναinapara que
18. τελειώσωteleiōsōaperfeiçoar, consumar
19. αὐτά,autaele, ela, isso
20. αὐτὰautaele, ela, isso
21. τὰtao, a / este / que
22. ἔργαergaobra
23. ἃhao qual, que
24. ἐγὼegōeu, nós
25. ποιῶ,poiōfazer
26. μαρτυρεῖmartureitestemunhar, dar testemunho
27. περὶperiacerca de, sobre
28. ἐμοῦemoueu, nós
29. ὅτιhotique, porque
30. ὁhoo, a / este / que
31. πατήρpatērpai
32. μεmeme, mim
33. ἀπέσταλκεν.apestalkenenviar

Referências cruzadas

• João 10:25

  “Eu já lhes disse, e vocês não creram em mim”, respondeu Jesus. “A prova está nas obras que eu faço em nome de meu Pai.

• João 2:23

  Por causa dos milagres que Jesus fez em Jerusalém durante a comemoração da Páscoa, muitos creram em seu nome.

• João 10:37-38

  Não creiam em mim, se eu não faço as obras de meu Pai. Mas se as realizo, creiam nelas, mesmo que vocês não creiam em mim. Com isso vocês se convencerão de que o Pai está em mim, e eu no Pai”.

• João 15:24

  Se eu não tivesse realizado obras que ninguém mais fez, não seriam considerados culpados. Mas agora, eles as viram, e mesmo assim odeiam a mim e ao meu Pai.

• 1 João 5:9

  Nós cremos nos homens que servem como testemunhas, mas o testemunho de Deus tem valor maior, pois é o testemunho de Deus. E afirma que Jesus é seu Filho.

• João 9:30-33

  “Pois isso é muito esquisito!”, respondeu o homem. “Ele pode curar os cegos, e apesar disso os senhores não sabem de onde ele vem! Ora, sabemos que Deus não atende pecadores, mas tem os ouvidos abertos para aqueles que o adoram e fazem a sua vontade. Desde o princípio do mundo nunca houve ninguém que pudesse abrir os olhos de uma pessoa que nasceu cega.…

• João 3:2

  Ele veio a Jesus à noite e disse: “Mestre, todos nós sabemos que Deus enviou o Senhor para nos ensinar. Os seus milagres são uma prova suficiente disto”.

• 1 João 5:11-12

  E que foi que Deus afirmou? Que ele nos deu a vida eterna, e que esta vida está no seu Filho. Portanto, todo aquele que tem o Filho de Deus tem a vida; todo aquele que não tem o Filho de Deus não tem a vida.

• Atos 2:22

  “Homens de Israel, ouçam estas palavras: Deus apoiou publicamente Jesus de Nazaré diante de vocês ao fazer milagres, maravilhas e sinais por meio dele, como vocês bem sabem.

• João 3:17

  Deus não enviou o seu Filho ao mundo para condenar o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por meio dele.