João 7:38
Nova Bíblia Viva
Porque as Escrituras declaram que rios de água viva correrão do íntimo de todo aquele que crer em mim”.
Bíblia Livre
Quem crê em mim, como diz a Escritura, rios de água viva correrão do interior de seu corpo.
No original (grego)
- ὁhoo, a / este / que
- πιστεύωνpisteuōncrer, confiar
- εἰςeispara, em direção a
- ἐμέ,emeeu, nós
- καθὼςkathōscomo, assim como
- εἶπενeipendizer
- ἡhēo, a / este / que
- γραφή,graphēescritura
- ποταμοὶpotamoirio
- ἐκekde, procedente de
- τῆςtēso, a / este / que
- κοιλίαςkoiliasventre, seio
- αὐτοῦautouele, ela, isso
- ῥεύσουσινrheusousincorrer, fluir
- ὕδατοςhudatoságua
- ζῶντος.zōntosviver
Referências cruzadas
- João 4:14
mas quem beber da água que eu dou nunca mais terá sede. Porque a água que eu dou se tornará dentro de todos uma fonte a jorrar para a vida eterna”.
- Isaías 44:3
Eu lhe darei água para matar a sede e para regar os campos secos. Derramarei o meu Espírito e as minhas bênçãos sobre os seus futuros filhos.
- Isaías 58:11
O Senhor guiará vocês constantemente. Ele satisfará os seus desejos numa terra ressequida pelo sol e fortalecerá os seus ossos; vocês serão como um jardim bem regado, como uma fonte de onde a água não para de correr.
- Isaías 12:3
Cheios de grande alegria, todos beberão a água da fonte da salvação!”
- João 4:10
Jesus respondeu: “Se ao menos soubesse o presente maravilhoso que Deus tem para você, e quem está lhe pedindo água, você lhe pediria, e ele lhe daria a água da vida!”
- Provérbios 10:11
As palavras do justo são fonte de vida, mas as palavras dos perversos abrigam a violência.
- Zacarias 14:8
Em Jerusalém haverá uma fonte de águas frescas que fluirão. As águas dessa fonte correrão para o mar Morto e para o mar Mediterrâneo, tanto no inverno como no verão.
- Provérbios 18:4
A sabedoria do homem é como águas profundas, mas a fonte de sabedoria é um rio que nunca seca.
- Gálatas 5:22-23
Mas, quando o Espírito Santo controlar as nossas vidas, ele produzirá em nós esta espécie de fruto: amor, alegria, paz, paciência, retidão, bondade, fidelidade, mansidão e domínio próprio; e aqui não há conflito algum com as leis judaicas.
- Isaías 59:21
“Quanto a mim, esta é a minha aliança com eles”, diz o Senhor. “O meu Espírito, que está sobre vocês, e as minhas palavras, que eu pus em suas bocas, nunca mais se afastarão das suas bocas, nem das bocas dos seus filhos, nem das bocas dos seus netos, para todo o sempre”.