Joel 2:30

Nova Bíblia Viva

e colocarei sinais estranhos na terra e no céu: sangue, fogo e colunas de fumaça.

Bíblia Livre

E mostrarei maravilhas no céu e na terra; sangue, fogo, e colunas de fumaça.

No original (hebraico)

1. וְ/נָֽתַתִּי֙ve./na.ta.Tidar
2. מֽוֹפְתִ֔יםmof.Timprodígio, sinal
3. בַּ/שָּׁמַ֖יִםba./sha.Ma.yimcéu, céus
4. וּ/בָ/אָ֑רֶץu./va./'A.retzterra, país
5. דָּ֣םdamsangue
6. וָ/אֵ֔שׁva./'Eshfogo
7. וְ/תִֽימֲר֖וֹתve./ti.ma.Rotcoluna de fumaça
8. עָשָֽׁן\׃'a.Shanfumaça

Referências cruzadas

• Atos 2:19-20

  e farei coisas espantosas na terra e no céu: sangue, fogo e colunas de fumaça. O sol vai se tornar em trevas e a lua em sangue, antes de chegar o grande e terrível dia do Senhor.

• Lucas 21:11

  e haverá grandes terremotos, fomes e epidemias de doenças em vários lugares da terra, e coisas terríveis com grandes sinais acontecendo nos céus.

• Mateus 24:29

  “Imediatamente depois da perseguição daqueles dias, o sol escurecerá, e a lua ficará negra, as estrelas cairão do céu, e as forças que sustentam a terra serão abaladas.

• Lucas 21:25-26

  “Então haverá sinais estranhos nos céus, sinais no sol, na lua, e nas estrelas; aqui na terra, as nações estarão em angústia e apavoradas com o barulho terrível dos mares. Muitas pessoas desmaiarão por causa da terrível destruição que elas verão chegando sobre a terra, porque até os poderes dos céus serão abalados.

• Juízes 20:40

  Mas, quando os benjamitas viram os perseguidos voltando para atacar, olharam para trás e viram a nuvem de fumaça, da cidade incendiada.

• Marcos 13:24-25

  “Depois de terminar a tribulação, ‘o sol ficará escuro, a lua não brilhará, as estrelas cairão do céu e os poderes dos céus serão abalados’.

• Apocalipse 6:12-17

  Eu estava contemplando quando ele quebrou o sexto selo, e houve um grande terremoto; o sol ficou escuro como pano negro, e a lua ficou da cor de sangue. Então parecia que as estrelas do céu estavam caindo sobre a terra como figos verdes das figueiras sacudidas por ventos fortes. E o céu estrelado desapareceu, como se tivesse sido enrolado à maneira de um rolo de pergaminho e tirado dali; e cada montanha e cada ilha foram removidas de seus lugares.…

• Gênesis 19:28

  Dali olhou para Sodoma e Gomorra e para a campina e viu fumaça subindo da terra, como de uma grande fornalha.

• Apocalipse 18:9

  “E os reis da terra, que participaram dos atos imorais dela e desfrutaram seus favores, chorarão e lamentarão por ela quando virem a fumaça subindo dos restos carbonizados.

• Josué 8:20

  Olhando para trás, os homens de Ai viram a fumaça que subia da cidade incendiada, e não tinham para onde escapar, pois os israelitas que fugiam para o deserto se voltaram contra eles.