Josué 18:12

Nova Bíblia Viva

A fronteira norte começava no rio Jordão, seguia para o norte de Jericó, dirigia-se depois na direção oeste, através da região montanhosa e do deserto de Bete-Áven.

Bíblia Livre

E foi o termo deles ao lado do norte desde o Jordão: e sobe aquele termo ao lado de Jericó ao norte; sobe depois ao monte até o ocidente, e vem a sair ao deserto de Bete-Áven:

No original (hebraico)

1. וַ/יְהִ֨יva/y.Hiser, existir, vir a ser
2. לָ/הֶ֧םla./Hema eles
3. הַ/גְּב֛וּלha./ge.Vulfronteira, limite
4. לִ/פְאַ֥תli/f.'Atlado, canto
5. צָפ֖וֹנָ/הtza.Fo.na/hnorte
6. מִן\־min-de, desde; parte de
7. הַ/יַּרְדֵּ֑ןhai./yar.DenJordão
8. וְ/עָלָ֣הve./'a.Lahsubir
9. הַ/גְּבוּל֩ha./ge.Vulfronteira, limite
10. אֶל\־'el-a, para, em direção a
11. כֶּ֨תֶףKe.tefombro, lado
12. יְרִיח֜וֹye.ri.ChoJericó
13. מִ/צָּפ֗וֹןmi./tza.Fonnorte
14. וְ/עָלָ֤הve./'a.Lahsubir
15. בָ/הָר֙va./Harmonte, montanha
16. יָ֔מָּ/הYa.ma/hmar
17. וְ/הָיוּ֙ve./ha.yahser, existir, vir a ser
18. תֹּֽצְאֹתָ֔י/וto.tze.'o.Ta/vsaídas, limites
19. מִדְבַּ֖רָ/הmid.Ba.ra/hdeserto
20. בֵּ֥יתbeitBete-Áven
21. אָֽוֶן\׃'A.venBete-Áven

Referências cruzadas

• Josué 16:1

  O sorteio das terras distribuídas aos descendentes de José por grupos de famílias estendia-se desde o rio Jordão em Jericó, a leste das águas de Jericó, atravessando o deserto e a região montanhosa, até Betel.

• Josué 7:2

  Pouco depois da destruição de Jericó, Josué mandou alguns homens à cidade de Ai, perto de Bete-Áven, a leste de Betel, e ordenou a eles: “Vão lá para espionar a cidade”. Eles foram e espionaram Ai.

• Oseias 4:15

  “Mesmo que Israel adultere, você, Judá, não caia nesse mesmo pecado. Não se ajunte com esses que me adoram falsamente em Gilgal e em Betel. Sua adoração é fingida.

• Oseias 5:8

  “Toquem bem alto a trombeta para avisar o povo em Gibeá e em Ramá. Deem o grito de guerra em Bete-Áven. Estejam alertas, ó homens de Benjamim!

• Oseias 10:5

  Os habitantes de Samaria tremem de medo de que o seu bezerro de ouro de Bete-Áven seja destruído. Os sacerdotes idólatras e o povo prantearão porque a glória do seu deus foi tirada deles e levada para o exílio.

• Josué 2:1

  Do acampamento de Sitim, Josué, filho de Num, enviou dois espiões ao outro lado do Jordão, para examinarem a terra, principalmente Jericó. Eles foram para lá e ficaram na casa da prostituta Raabe.

• Josué 3:16

  as águas que vinham do lado de cima pararam de repente e formou-se uma muralha desde o lugar em que está situada a cidade de Ada, perto de Zaretã. E as águas que corriam para o mar Salgado escoaram completamente. Então o povo atravessou o rio num lugar que dava de frente para a cidade de Jericó.

• Josué 6:1

  As portas de Jericó estavam muito bem trancadas porque o povo tinha medo dos israelitas. Ninguém podia entrar nem sair.