Josué 7:2

Nova Bíblia Viva

Pouco depois da destruição de Jericó, Josué mandou alguns homens à cidade de Ai, perto de Bete-Áven, a leste de Betel, e ordenou a eles: “Vão lá para espionar a cidade”. Eles foram e espionaram Ai.

Bíblia Livre

E Josué enviou homens desde Jericó a Ai, que estava junto a Bete-Áven até o oriente de Betel; e falou-lhes dizendo: Subi, e reconhecei a terra. E eles subiram, e reconheceram a Ai.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּשְׁלַח֩va/i.yish.Lachenviar
2. יְהוֹשֻׁ֨עַye.ho.Shu.a'Josué
3. אֲנָשִׁ֜ים'a.na.Shimhomem, gente
4. מִֽ/ירִיח֗וֹmi./ri.ChoJericó
5. הָ/עַ֞יha./'AiAi
6. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
7. עִם\־'im-com, junto de
8. בֵּ֥יתbeitBete-Áven
9. אָ֙וֶן֙'a.venBete-Áven
10. מִ/קֶּ֣דֶםmi./Ke.demoriente; antiguidade
11. לְ/בֵֽית\־le./veit-Betel
12. אֵ֔ל'ElBetel
13. וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merdizer
14. אֲלֵי/הֶם֙'a.lei./Hema, para, em direção a
15. לֵ/אמֹ֔רle./Mordizer
16. עֲל֖וּ'a.Lusubir
17. וְ/רַגְּל֣וּve./ra.ge.Luespiar; caluniar
18. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
19. הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
20. וַֽ/יַּעֲלוּ֙va/i.ya.'a.Lusubir
21. הָ/אֲנָשִׁ֔יםha./'a.na.Shimhomem, gente
22. וַֽ/יְרַגְּל֖וּva/y.ra.ge.Luespiar; caluniar
23. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
24. הָ/עָֽי\׃ha./'AiAi

Referências cruzadas

• Josué 18:12

  A fronteira norte começava no rio Jordão, seguia para o norte de Jericó, dirigia-se depois na direção oeste, através da região montanhosa e do deserto de Bete-Áven.

• 1 Samuel 13:5

  Os filisteus reuniram-se para lutar contra Israel e formaram um poderoso exército de três mil carros de guerra, seis mil cavaleiros e tantos soldados como a areia da praia. Eles acamparam em Micmás, que fica a leste de Bete-Áven.

• 1 Samuel 14:23

  Assim o Senhor livrou Israel naquele dia, e a batalha continuou além de Bete-Áven.

• Oseias 4:15

  “Mesmo que Israel adultere, você, Judá, não caia nesse mesmo pecado. Não se ajunte com esses que me adoram falsamente em Gilgal e em Betel. Sua adoração é fingida.

• Gênesis 12:8

  Depois saiu daquele lugar e prosseguiu em direção à região montanhosa a leste de Betel e ali montou seu acampamento, ficando Betel a oeste e Ai a leste. Ali edificou um altar ao Senhor e orou a ele.

• Mateus 10:16

  Eu estou enviando vocês como ovelhas para o meio de lobos. Portanto, sejam cautelosos como as serpentes e inofensivos como as pombas.

• Provérbios 20:18

  Fazer planos sozinho não é bom; peça conselhos a outras pessoas sábias antes de sair para a guerra.

• Provérbios 24:6

  Nunca vá para a batalha sem pedir conselhos a vários homens sábios; bons conselheiros sempre nos ajudam a vencer.

• Efésios 5:15

  Portanto, sejam cuidadosos no seu modo de proceder. Não sejam insensatos; sejam sábios

• Gênesis 28:19

  E chamou aquele lugar de Betel, cidade que antes se chamava Luz.