Josué 6:12

Nova Bíblia Viva

Josué levantou-se na manhã seguinte, ainda bem cedo, e os sacerdotes levaram a arca do Senhor.

Bíblia Livre

E Josué se levantou de manhã, e os sacerdotes tomaram a arca do SENHOR.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּשְׁכֵּ֥םva/i.yash.Kemmadrugar
  2. יְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'Josué
  3. בַּ/בֹּ֑קֶרba./Bo.kermanhã
  4. וַ/יִּשְׂא֥וּva/i.yis.'Ulevantar, carregar
  5. הַ/כֹּהֲנִ֖יםha./ko.ha.Nimsacerdote
  6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  7. אֲר֥וֹן'a.Ronarca
  8. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas