Juízes 14:1

Nova Bíblia Viva

Um dia, Sansão foi a Timna e viu ali certa jovem do povo filisteu que chamou a sua atenção.

Bíblia Livre

E descendo Sansão a Timna, viu em Timna uma mulher das filhas dos filisteus.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֵּ֥רֶדva/i.Ye.reddescer
  2. שִׁמְשׁ֖וֹןshim.ShonSansão
  3. תִּמְנָ֑תָ/הtim.Na.ta/hTimna
  4. וַ/יַּ֥רְאva/i.Yar'ver
  5. אִשָּׁ֛ה'i.Shahmulher, esposa
  6. בְּ/תִמְנָ֖תָ/הbe./tim.Na.ta/hTimna
  7. מִ/בְּנ֥וֹתmi./be.Notfilha
  8. פְּלִשְׁתִּֽים\׃pe.lish.Timfilisteu

Referências cruzadas