Juízes 21:4

Nova Bíblia Viva

Na manhã seguinte, levantaram cedo, construíram um altar, e nele ofereceram ofertas queimadas e ofertas de paz.

Bíblia Livre

E ao dia seguinte o povo se levantou de manhã, e edificaram ali altar, e ofereceram holocaustos e pacíficos.

No original (hebraico)

1. וַֽ/יְהִי֙va/y.Hiser, existir, vir a ser
2. מִֽ/מָּחֳרָ֔תmi./mo.cho.Ratdia seguinte
3. וַ/יַּשְׁכִּ֣ימוּva/i.yash.Ki.mumadrugar
4. הָ/עָ֔םha./'Ampovo
5. וַ/יִּבְנוּ\־va/i.yiv.nu-edificar, construir
6. שָׁ֖םshamali, lá
7. מִזְבֵּ֑חַmiz.Be.achaltar
8. וַ/יַּעֲל֥וּva/i.ya.'a.Lusubir
9. עֹל֖וֹתo.Lotholocausto
10. וּ/שְׁלָמִֽים\׃\ \פu./she.la.Mimoferta pacífica

Referências cruzadas

• 2 Samuel 24:25

  E Davi edificou ali um altar ao Senhor e ofereceu ofertas queimadas e sacrifícios de paz. E o Senhor ouviu suas orações, e a praga que destruía Israel cessou.

• 1 Reis 8:64

  No mesmo dia, o rei consagrou o centro do pátio em frente do templo do Senhor e ali ofereceu ofertas queimadas, ofertas de cereais e a gordura das ofertas de paz, porque o altar de bronze era muito pequeno para as ofertas queimadas, as ofertas de cereais e a gordura das ofertas de paz.

• 2 Samuel 24:18

  Naquele dia, Gade veio a Davi e disse: “Vá e construa um altar na eira de Araúna, o jebuseu”.

• Êxodo 20:24-25

  “Façam um altar de terra ou de pedra e nele ofereçam as suas ofertas queimadas e ofertas de paz, sacrifícios de ovelhas e de bois. Seja onde for que eu mandar celebrar o meu nome, eu estarei presente e os abençoarei. Agora, notem bem: Se o altar for de pedras, usem pedras brutas, porque o uso de ferramentas o profanaria.

• Hebreus 13:10

  Nós temos um altar, do qual não têm direito de comer os que ministram no tabernáculo.

• Oseias 5:15

  Serão abandonados, e voltarei ao meu lugar até que Israel e Judá reconheçam sua culpa e busquem a minha face. Eu sei que em sua aflição eles me procurarão.

• Juízes 6:26

  Continuando as instruções, disse o Senhor: “Depois construa um altar dedicado ao Senhor, o seu Deus, no alto do morro. Em seguida, sacrifique o segundo novilho como oferta queimada ao Senhor. Para o fogo, use como lenha o poste-ídolo que você irá cortar”.

• Salmos 78:34-35

  Quando Deus castigava o povo com pragas e morte, eles se aproximavam dele arrependidos. Lembravam-se de que Deus era a sua Rocha, de que o Deus Altíssimo era o seu Salvador.