Levítico 4:3
Nova Bíblia Viva
“Se um sacerdote ungido — em pleno exercício das funções sacerdotais — pecar sem intenção, trazendo culpa sobre o povo, deverá oferecer um novilho sem defeito como oferta pelo pecado.
Bíblia Livre
Se sacerdote ungido pecar segundo o pecado do povo, oferecerá ao SENHOR, por seu pecado que houver cometido, um bezerro sem mácula para expiação.
No original (hebraico)
- אִ֣ם'imse; acaso
- הַ/כֹּהֵ֧ןha./ko.Hensacerdote
- הַ/מָּשִׁ֛יחַha./ma.Shi.achungido, messias
- יֶחֱטָ֖אye.che.Ta'pecar
- לְ/אַשְׁמַ֣תle./'ash.Matculpa
- הָ/עָ֑םha./'Ampovo
- וְ/הִקְרִ֡יבve./hik.Rivaproximar, apresentar
- עַ֣ל'alsobre, em cima de; por causa de
- חַטָּאת/וֹ֩cha.ta.T/opecado; oferta pelo pecado
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
- חָטָ֜אcha.Ta'pecar
- פַּ֣רparnovilho
- בֶּן\־ben-filho
- בָּקָ֥רba.Kargado, boi
- תָּמִ֛יםta.Mimsem defeito, íntegro
- לַ/יהוָ֖הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
- לְ/חַטָּֽאת\׃le./cha.Tatpecado; oferta pelo pecado
Referências cruzadas
- Hebreus 7:27-28
Ele não precisa oferecer sacrifícios diários de sangue de animais, como os outros sacerdotes, para cobrir primeiro os seus próprios pecados e depois os pecados do povo; porque ele acabou com todos os sacrifícios, de uma vez por todas, quando se ofereceu a si próprio. No sistema antigo, mesmo os sumos sacerdotes eram homens fracos e pecadores que não podiam evitar praticar o mal, porém mais tarde Deus, por seu juramento, nomeou seu Filho, que é perfeito para sempre.
- Levítico 9:2
E disse a Arão: “Traga um bezerro para a oferta pelo pecado e um carneiro para a oferta queimada, ambos sem defeito, e apresente-os ao Senhor.
- 2 Coríntios 5:21
Aquele que não conheceu pecado, ele o fez pecado por nós, para que nele nos tornássemos justiça de Deus.
- Levítico 4:14
Quando a culpa for exposta, o povo sacrificará um novilho como oferta pelo pecado. E apresentará o animal diante do Tabernáculo.
- Esdras 8:35
Então todos do nosso grupo, os exilados que tinham voltado do cativeiro, oferecemos ao Deus de Israel sacrifícios queimados: doze bois pela nação de Israel, noventa e seis carneiros, setenta e sete cordeiros e doze bodes como oferta pelo pecado. Tudo foi oferecido como sacrifício queimado ao Senhor.
- Hebreus 5:3
Por isso ele precisa oferecer sacrifícios para cobrir os pecados do povo e os seus próprios pecados.
- Êxodo 29:7
Derrame o azeite da unção na cabeça dele.
- Êxodo 29:14
Mas o restante do corpo, incluindo a carne, o couro e o excremento, queime fora do acampamento; é oferta pelo pecado.
- Êxodo 29:21
Pegue um pouco de sangue do altar e um pouco de óleo da unção e borrife essa mistura em Arão e nas suas roupas, e nos seus filhos e nas roupas deles. Assim, eles e suas roupas estarão santificados ao Senhor.
- Ezequiel 43:19
Antes de o altar começar a ser usado, a família de Zadoque, da tribo de Levi — a família dos sacerdotes que servem no meu altar — deverá receber um touro jovem para servir como sacrifício pelo pecado. Palavra do Soberano, o Senhor.