Êxodo 29:7

Nova Bíblia Viva

Derrame o azeite da unção na cabeça dele.

Bíblia Livre

E tomarás o azeite da unção, e derramarás sobre sua cabeça, e lhe ungirás.

No original (hebraico)

  1. וְ/לָֽקַחְתָּ֙ve./la.kach.Tatomar, pegar
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. שֶׁ֣מֶןShe.menazeite, óleo
  4. הַ/מִּשְׁחָ֔הha./mish.Chahunção, porção consagrada
  5. וְ/יָצַקְתָּ֖ve./ya.tzak.Taderramar, fundir
  6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  7. רֹאשׁ֑/וֹro.Sh/ocabeça; chefe, começo
  8. וּ/מָשַׁחְתָּ֖u./ma.shach.Taungir
  9. אֹתֽ/וֹ\׃'o.T/o[marcador de objeto direto]

Referências cruzadas