Lucas 19:38
Nova Bíblia Viva
“Bendito é aquele que vem em nome do Senhor!” “Que o céu inteiro se alegre! Glória a Deus nos mais altos céus!”
Bíblia Livre
Dizendo: Bendito o Rei que vem em nome do Senhor; paz no céu, e glória nas alturas.
No original (grego)
- λέγοντες·legontesdizer, falar
- εὐλογημένοςeulogēmenosabençoar, bendizer
- ὁhoo, a / este / que
- ἐρχόμενοςerchomenosvir, ir
- ὁhoo, a / este / que
- βασιλεὺςbasileusrei
- ἐνenem, sobre, entre
- ὀνόματιonomatinome
- κυρίου·kuriousenhor, Senhor
- ἐνenem, sobre, entre
- οὐρανῷouranōcéu
- εἰρήνη,eirēnēpaz
- καὶkaie
- δόξαdoxaglória
- ἐνenem, sobre, entre
- ὑψίστοις.hupsistoisAltíssimo
Referências cruzadas
- Zacarias 9:9
Alegre-se muito, ó filha de Sião! Grite de felicidade, Jerusalém! Vejam todos, o seu Rei está chegando! Ele é o justo, o vencedor, humilde e vem montado num jumento, um jumentinho, filho de jumenta!
- Lucas 13:35
E agora a sua casa ficará deserta. E vocês nunca mais me verão até que digam: ‘Bendito aquele que vem em nome do Senhor’ ”.
- Salmos 118:22-26
A pedra que os construtores rejeitaram acabou se tornando a pedra mais importante de toda a construção. Isso vem do Senhor e é uma coisa maravilhosa. Este dia foi especialmente preparado pelo Senhor; vamos nos alegrar nele e festejar.…
- Mateus 21:9
Então o povo ia adiante dele, e os que o seguiam gritavam: “Hosana ao Filho de Davi!” “Louvem aquele que vem em nome do Senhor!” “Hosana nas alturas!”
- Marcos 11:9-10
Ele ia no centro do cortejo, com o povo na frente e atrás, e todos eles gritavam: “Hosana!” “Bendito seja aquele que vem em nome do Senhor!” “Bendito seja o Reino do nosso pai Davi!” “Hosana a Deus nas alturas”!
- Salmos 72:17-19
O nome do rei seja famoso e respeitado para sempre; sua memória dure enquanto o sol existir! Ele será uma bênção para todas as nações, e elas lhe darão louvor. Bendito seja o Senhor Deus, o Deus de Israel! Ele é o único que realiza grandes maravilhas. Bendito seja o seu nome glorioso para sempre! Que a terra inteira fique cheia da sua glória! Amém e Amém!
- 1 Pedro 1:12
Foi-lhes dito que essas coisas não aconteceriam no tempo deles, e sim muitos anos mais tarde, no tempo de vocês. E agora, por fim, este evangelho foi claramente anunciado a todos nós. Ele foi pregado a nós no poder do mesmo Espírito Santo enviado do céu que falou a eles; e tudo isso é tão notável e tão maravilhoso que até os anjos do céu dariam tudo para saber mais a respeito.
- 1 Timóteo 1:17
Ao Rei eterno, o Deus único, imortal e invisível — a ele sejam dadas a honra e glória para todo o sempre. Amém.
- Apocalipse 19:1-6
Depois disto eu ouvi a voz de uma enorme multidão nos céus, que exclamava: “Aleluia! A salvação vem do nosso Deus. A honra e a autoridade pertencem somente ao nosso Deus; porque as suas sentenças são justas e verdadeiras. Ele castigou a grande prostituta que corrompia a terra com o pecado dela, e vingou o assassinato dos seus servos”. As vozes da multidão soavam cada vez mais forte: “Aleluia! A fumaça do incêndio dela sobe para todo o sempre!”…
- Efésios 1:6
Agora, todo o louvor seja dado a Deus por sua maravilhosa graça derramada sobre nós porque pertencemos ao seu amado Filho.