Lucas 19:40

Nova Bíblia Viva

Ele respondeu: “Eu afirmo a vocês que, se eles ficarem calados, as pedras gritarão!”

Bíblia Livre

E respondendo ele, disse-lhes: Digo-vos, que se estes se calarem, as pedras clamariam.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. ἀποκριθεὶςapokritheisresponder
  3. εἶπενeipendizer
  4. αὐτοῖς·autoisele, ela, isso
  5. λέγωlegōdizer, falar
  6. ὑμῖνhumintu, você
  7. ὅτιhotique, porque
  8. ἐὰνeanse
  9. οὗτοιhoutoieste, ele
  10. σιωπήσουσιν,siōpēsousinsilenciar, estar quieto
  11. οἱhoio, a / este / que
  12. λίθοιlithoipedra
  13. κράξουσιν.¶kraxousinclamar, gritar

Referências cruzadas