Lucas 19:47

Nova Bíblia Viva

Depois disso, ele ensinava todos os dias no templo, mas os sacerdotes principais, os mestres da lei e os homens importantes do povo procuravam um jeito de livrar-se dele.

Bíblia Livre

E ensinava diariamente no Templo; e os chefes dos sacerdotes, e os escribas, e os chefes do povo, procuravam matá-lo.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἦνēnser, estar
3. διδάσκωνdidaskōnensinar
4. τὸtoo, a / este / que
5. καθ᾽kath᾽segundo, conforme
6. ἡμέρανhēmerandia
7. ἐνenem, sobre, entre
8. τῷtōo, a / este / que
9. ἱερῷ·hi'erōtemplo
10. οἱhoio, a / este / que
11. δὲdemas, e então
12. ἀρχιερεῖςarchiereissumo sacerdote
13. καὶkaie
14. οἱhoio, a / este / que
15. γραμματεῖςgrammateisescriba
16. ἐζήτουνezētounbuscar
17. αὐτὸνautonele, ela, isso
18. ἀπολέσαιapolesaidestruir, perder
19. καὶkaie
20. οἱhoio, a / este / que
21. πρῶτοιprōtoiprimeiro
22. τοῦtouo, a / este / que
23. λαοῦ,laoupovo

Referências cruzadas

• Marcos 11:18

  Quando os sacerdotes principais e os mestres da lei souberam do que tinha feito, começaram a planejar o melhor meio de matá-lo. Porém, eles tinham medo porque o povo estava maravilhado com o ensino de Jesus.

• Mateus 26:55

  Então Jesus falou à multidão: “Será que eu sou algum assaltante perigoso, para que vocês tivessem que se armar de espadas e porretes para poderem me prender? Todos os dias eu estava com vocês, ensinando no templo, e vocês não me prenderam.

• Marcos 11:27-33

  Eles voltaram novamente a Jerusalém e, quando Jesus estava andando pelo templo, os sacerdotes principais, os mestres da lei e outros líderes religiosos judaicos vieram a ele, perguntando: “Com que autoridade você faz essas coisas? Quem lhe deu autoridade para isso?” Jesus respondeu: “Eu lhes direi se vocês responderem a uma pergunta. Respondam-me, e eu lhes direi com que autoridade estou fazendo estas coisas:…

• Lucas 21:37-38

  Todos os dias Jesus ia ao pátio do templo para ensinar, e à tarde ele voltava para passar a noite no monte das Oliveiras. Todo o povo se reunia de manhã bem cedo para ouvi-lo no templo.

• João 7:19

  Moisés não lhes deu a Lei? No entanto, nenhum de vocês obedece à Lei. Por que é que vocês procuram matar-me?”

• João 8:37-40

  Sim, eu sei que vocês são descendentes de Abraão! E, apesar disso, alguns estão querendo matar-me porque a minha palavra não acha lugar dentro do coração de vocês. Eu estou dizendo o que vi quando estava com meu Pai. Mas vocês estão seguindo a orientação do pai de vocês”. “Nosso pai é Abraão”, afirmaram eles. Disse Jesus: “Se vocês fossem filhos de Abrão, seguiriam o bom exemplo dele.…

• João 10:39

  Mais uma vez eles tentaram prender Jesus, porém ele escapou das mãos dele.

• João 11:53-57

  Por isso, daquele dia em diante, os líderes judaicos começaram a planejar a morte de Jesus. Então Jesus parou com o seu ministério público e deixou Jerusalém; foi para próximo do deserto, no povoado de Efraim, onde ficou com os seus discípulos. A Páscoa, uma festa judaica, estava próxima, e muita gente do campo chegou a Jerusalém dias antes, para poder participar da cerimônia de purificação, antes de começar a Páscoa.…

• João 18:20

  Jesus respondeu: “O que eu ensinei é muito conhecido, porque eu tenho pregado abertamente na sinagoga e no templo; eu tenho sido ouvido por todos os líderes judaicos e não ensino em particular nada que não tenha dito em público.

• Marcos 12:12

  Os líderes judaicos queriam prender Jesus, pois sabiam que era contra eles que ele havia contado aquela parábola. Porém tinham medo do povo; então desistiram da ideia e foram embora.